Примери коришћења Your entire life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They take over your entire life.
Your entire life could end.
You hid behind them your entire life.
Ti si se krio iza njih celog svog zivota.Your entire life just flashed before my eyes!
Cijeli život tek bljeskale pred mojim očima!I have waited your entire life for this moment.
Please dont let them take your entire life.
Ne dopustite da ona preuzme čitav vaš život.You've got your entire life ahead of you.
Imaš ceo život pred sobom.April, you've been running away your entire life.
You have worked your entire life for this one moment.
Ceo život radiš za taj trenutak.Have you been in a wheelchair your entire life?
Да ли си цео живот у инвалидским колицима?Your entire life only happens in this moment.
A ceo život se sastoji samo od ovog trenutka.When you are 15, your entire life is change.
Kada imate 15 godina, ceo život je promena.Your entire life exists in the present moment only.
A ceo život se sastoji samo od ovog trenutka.You've felt an emptiness your entire life, like me.
Ceo život si osećao prazninu kao i ja.Your entire life only ever consists of the present moment.
A ceo život se sastoji samo od ovog trenutka.Would you uproot your entire life for a job?
Bi li promijenila cijeli svoj život zbog posla?But you and I,you've been playing kid your entire life.
Ali ti i ja,ti si igrala dijete svoj cijeli život.You have to pack your entire life in two suitcases.
Samo treba spakovati ceo život u pet kofera.Go back to college and pack up your entire life.
Vrati se na koledž i spakovati cijeli svoj život.How do you pack your entire life into two suitcases?
Kako spakovati ceo život u nekoliko kofera?You've only had sex with one person your entire life.
How could you fit your entire life into one suitcase?
Kako spakovati ceo život u nekoliko kofera?You will feel as if you have known him your entire life.
I vi ćete se osećati kao da ga poznajete celi svoj život.Claire, you dedicated your entire life to this agency.
Kler, posvetila si ceo život ovoj agenciji.And your entire life really only consists of only this moment.
A ceo život se sastoji samo od ovog trenutka.You don't need to change your entire life in one day.
Не можете да промените цео живот у једном дану.Making a trip to this unique country will be unforgettable for your entire life.
Путовање у егзотичну земљу биће памћен за цео живот.You would have stayed there your entire life if it wasn't for us.
Ostala bi tamo cijeli život da nije bilo nas.You should continue to study and new learn things your entire life.
Potrebno je da istražujete i celog života učite nove stvari.Because, you cannot spend your entire life only knowing one language.
Jer ne možeš provesti ceo život znajući samo jedan jezik.
