Sta znaci na Srpskom YOUR FIRST HOME - prevod na Српском

• свој први дом
• прве своје куће
• своју прву кућу
• vaš prvi dom

Примери коришћења Your first home на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is your first home.
Tvoj prvi dom.

Are you really ready to buy your first home?
Да ли стварно купите свој први дом?

Buying your first home.
Куповини прве своје куће.

Look around, you guys. This was your first home.
Pogledajte, ovo je bio vaš prvi dom.

Moving into your first home is always a big step in your life.
Kada uđete u svoj dom prvi korak koji napravite je korak u vašem univerzumu.

Quiz: Should you really buy your first home?
Квиз: Да ли стварно купите свој први дом?

Paying off debt before buying your first home is particularly crucial if you make a lower salary.
Исплата дуга пре куповине вашег првог дома је нарочито пресудна ако направите нижу плату.

So would you say that this is your first home?
Pa, da li bi rekao da je ovo tvoj prvi dom?

Renting your first home is an exciting time for young couples who have been living in an apartment for years.
Изнајмљивање првог дома је узбудљиво вријеме за младе парове који већ годинама живе у стану.

Be buying your first home.
Куповини прве своје куће.

There's nothing quite like purchasing your first home.
Нема маратона као да купујете свој први дом.

Where was your first home?
Gde je bila vaša prva kuća ovde?

There truly is nothing like purchasing your first home.
Нема маратона као да купујете свој први дом.

So if you are looking for your first home at a big discount or a profitable investment, consider buying real estate at auction.
Дакле, ако тражите свој први дом са великим попустом или профитабилном инвестицијом, размислите о куповини некретнина на аукцији.

Are you dreaming of your first home?
Јеси ли ишто сањала први пут у својој кући?

It came in close to the top of our list of most affordable cities for millennials, has lots of open jobs while remaining cheap and is a great place to buy your first home.
Долазило је ускоро на врху листе најприступачнијих градова за миленијале, има пуно отворених послова док је остало јефтино и одлично је место за куповину свог првог дома.

Your body is your first home;
Ваше тело је ваш први дом;

You can also take up to $10,000 for the purchase of your first home.
Можете користити само 10. 000$ за своју прву кућу.

Your house, your first home.
Ево твоје куће, твоје вјечне куће.

There is no experience quite like buying your first home.
Нема маратона као да купујете свој први дом.

There is a saying in architecture that you design your first home for an enemy, your second home for a friend, and your third home for yourself.
Постоји изрека да градите прву кућу за непријатеља, другу за сусједа, и само трећу за себе.

Look around, you guys… this was your first home.
Pogledajte oko sebe. Ovo je bio vaš prvi dom.

Buying your first home in Florida can be a significant investment, but state and local programs designed for the first-time homebuyer can help you achieve that dream more affordably.
Куповина вашег првог дома на Флориди може бити значајна инвестиција, али државни и локални програми који су дизајнирани за први пут купац куће могу вам помоћи да остварите тај сан много повољније.

What do you dream of in your first home?
Јеси ли ишто сањала први пут у својој кући?

Exceptions to this include using the funds for college expenses or to purchase your first home.
Изузеци од тога укључују коришћење средстава за трошкове колеџа или куповину првог дома.

I've seen this before… and buying your first home can be very difficult.
Videla sam ovo ranije… a kupovina svoje prve kuće, može biti veoma teška.

If that per month savings number still sounds scary, you may need to adjust your expectations for your first home.
Ако тај број мјесечних уштеда и даље звучи застрашујуће, можда ћете морати прилагодити своја очекивања за свој први дом.

Who knows, man, it could be your first home video.
Ко може знати, брате, може бити први кућни видео.

If you decide to take out more money than just your contribution amount, the IRS may waive your taxes and penalties if the funds are used for things like helping you buy your first home or pay for college.
Ако одлучите да извучете више новца од износа вашег доприноса, ИРС може одустати од пореза и казне ако се средства користе за ствари као што су вам помогли да купите свој први дом или да платите колеџ.

The IRS does offer some exemptions from this penalty, such as paying for college, buying your first home or covering certain medical expenses.
ИРС нуди неке изузетке од ове казне, као што су плаћање за колеџ, куповина првог дома или покривање одређених здравствених трошкова.