Sta znaci na Srpskom YOUR HERITAGE - prevod na Српском

• vaše nasleđe
• tvoje nasledstvo
• tvoja baština
• достојање своје
• наслеђе своје

Примери коришћења Your heritage на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your heritage.
Tvoje nasljedstvo.

It is your heritage.
Ovo je vaše nasleđe.

Your heritage is a part of you.
Tvoja kosa je deo tebe.

They're Your heritage, Lord!
Наслеђе твоје, оче!

Your heritage for all time!
Твоје су наслеђе за сва времена!

You betrayed your heritage.
Издао си своје наслеђе.

Are your heritage for all times!
Твоја су блага за сва времена!

Go back to your heritage.
Врати на своје наследство.

Are your heritage for all times!
Твоје су наслеђе за сва времена!

What Will Be Your Heritage?
Šta će biti vaše nasleđe?

Your heritage is a burning diamond in your hand.
Tvoje nasledstvo je užareni dijamant u ruci.

What will your heritage be?
Šta će biti vaše nasleđe?

Do your traditions stem from your heritage?
Да ли традиционалност потиче из ваших породица?

Part of your heritage.”.
Као део вашега наследства.“.

You sacrificed your love to the gods, and now you've sacrificed your heritage.
Žrtvovao si svoju ljubav Bogovima, i sada si žrtvovao svoje nasleđe.

Come back to your heritage.
Врати на своје наследство.

A traditional Russian baby boy name, this is a conventional choice to embrace your heritage.
Традиционално руско име дечака, ово је конвенционални избор да прихвати ваше наслеђе.

Have pride in your heritage.
Да се хвалимо са наслеђем Твојим.

This is your heritage and your prestige.
To je tvoja vlada i tvoja Priština.

Having pride in your heritage.
Да се хвалимо са наслеђем Твојим.

But these are your people, your heritage, whom you yourself have brought out by your great power and your outstretched arm.''.
To je ipak tvoj narod, tvoja baština, koju si ti izveo velikom silom svojom i svojom ispruženom rukom!«.

It doesn't threaten your heritage.
И то не угрожава твоја права.

Honoring your heritage and ancestry.
Уважавање вашег наслеђа и поријекла.

Anyway, why run from your heritage?
A zasto uvek bezati od svog nasledja?

For they are your people and your heritage, which you took out of Egypt, out of the iron fireplace;
Јер су Твој народ и Твоје наследство, које си извео из Мисира, исред пећи гвоздене.

You should be proud of your heritage.
Trebali biste biti ponosni svoje baštine.

KFor they are your people and your heritage, whom you brought out by your great power and by your outstretched arm.'.
Jer su Tvoj narod i Tvoje nasledstvo, koje si izveo silom svojom velikom i mišicom svojom podignutom.

I am interested in your heritage.
Ali baš me interesuje tvoje versko nasleđe.

KFor they are your people and your heritage, whom you brought out by your great power and by your outstretched arm.'.
To je ipak tvoj narod, tvoja baština, koju si ti izveo velikom silom svojom i svojom ispruženom rukom!«.

Save your people and bless your heritage.
Спаси народ Свој и благослови наслеђе Своје.