Sta znaci na Engleskom TVOJA VLADA - prevod na Енглеском

your government
vaša vlada
tvoja vlada
твом председнику
vasa vlada

Примери коришћења Tvoja vlada на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tvoja vlada to kaže.
Kao i tvoja vlada.
So has your government.
Tvoja vlada to konstantno radi.
Your government does it all the time.
Znaš, tvoja vlada.
You know, your government.
Tvoja vlada ti kaže da odstupiš.
Your government is telling you to stand down.
Imati pravo kad tvoja vlada greši.
To be right. Since your government is wrong.
Tvoja vlada te ne prisluškuje da bi te kaznila.
Your government doesn't listen in on you to punish you.
Naravno da možeš. Štiti ga tvoja vlada.
Yes, he's protected by your government.
Tako da bi tvoja vlada krivila Espozita.
So your government would blame Esposito.
Pretpostavljam da ga je otela tvoja vlada.
He arrived on Earth in 1964, and, I presume, was abducted by your government.
Tu si zato što tvoja vlada vrši pritisak na moju!
Your government is putting pressure on mine!
Tvoja vlada je prestala da odgovara na naše poruke pre par meseci.
Your government stopped responding to our communiques months ago.
Ovde si jer nas tvoja vlada pritiska.
Your government is putting pressure on mine.
Ako tvoja vlada ima probleme oko trgovine, možemo porazgovarati.
If your government has trade concerns, we can talk.
Kakav interes tvoja vlada ima na našem ostrvu?
What interest does your government have in our island?
Tvoja vlada je odbila moju poslednju ponudu za tvog brata.
Your government has just refused my final offer for your brother.
Treba nam tvoja vlada da nastavi sa kampanjom.
We need your government to continue its campaign.
Tvoja vlada neće uspeti vas, bez obzira na sve sam zaustavili sve napade.
Your government will not fail you, no matter what I have halted all attacks.
Lejn, Atli, tvoja vlada, moja vlada- svi su isti.
Lane, Atlee, your government, my government, they're all the same.
Da tvoja vlada nije imala moj prljav novac, vaša ekonomija bi se srušila.
If your government didn't have my dirty money,your economy would collapse.
Znaš… svaki dan tvoja vlada potroši na Irak fond NorBAC za deceniju.
You know… every day your government spends in Iraq could fund NorBAC for a decade.
I šta ako te tvoja vlada pošalje u Vijetnam… da se boriš u ratu koji nemaš šanse da dobiješ?
And what if your government sends you to Vietnam… to fight a war they have no chance of winning?
А твоја влада је тражила да ја то урадим за њих.
And your government has asked me to do this for them.
Tvoju vladu, nije briga za tebe.
Your government, they do not care about you.
Tvoju vladu nije briga za tebe, to znaš.
Your government doesn't care about you, you know that.
A za tvoju vladu, potencijalni terorista je terorista.
And to your government, a potential terrorist is a terrorist.
Неће, твоја влада служи као пример.
No, your government is exemplary.
Daj mi ime osobe unutar tvoje vlade koja je želela smrt Rene Voker!
Give me the name of the person inside your government who wanted Renee Walker dead!
Бићеш у затвору, али твоја влада ће те извући напоље.
You will go to jail, but your government will get you out.
Bene, pokušali smo da prevarimo tvoju vladu.
Ben, well, you did try to defraud your government.
Резултате: 30, Време: 0.0236

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески