Sta znaci na Engleskom VLADA KOSOVA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Vlada kosova на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Vlada Kosova.
Prema Bitićijevim rečima, vlada Kosova takođe rizikuje da izgubi poverenje kod kuće.
According to Bytyci, the Kosovo government also risks losing trust at home.
Vlada Kosova.
Naredni koraci koje će preduzeti vlada Kosova nisu ništa posebno.
There is nothing special about the next steps to be undertaken by the government of Kosovo.
Vlada Kosova.
The Kosovo Government.
Demonstranti su nosili albanske zastave iplakate na kojima se kritikuju EULEKS i vlada Kosova.
The protestors carried Albanian flags andplacards critical of EULEX and the Kosovo government.
Vlada Kosova preduzela je ovu meru g.
The government of Kosovo took this measure Mr.
Veoma sam ohrabren što čujem da Vlada Kosova naporno radi na Nacionalnoj strategiji o sajber bezbednosti.
I am very encouraged to hear that the Kosovo Government has been working hard on a National Cybersecurity Stategy.
Vlada Kosova odbacila plan za rešavanje situacije na granici.
Kosovo government turns down border plan.
U zahtevu sam naglasio činjenicu da Vlada Kosova, na osnovu svog vladinog plana, predviđa privatizaciju ovog preduzecÌa.
In the request I have stated that the Government of Kosovo, according to its governmental plan, foresees the privatization of this enterprise.
Vlada Kosova povukla zabranu poseta srpskih zvaničnika.
The Kosovo government has denied the ban on entry of Serbian officials.
Bljerand Staviljeci, ministar za ekonomski razvoj,naglasio je:„ Ministarstvo i Vlada Kosova veoma su zadovoljni napretkom koji je ostvaren u saradnji sa Svetskom bankom oko IKT.
Blerand Stavileci, Minister of Economic Development,stressed that the"Ministry and the Government of Kosovo have been very pleased with the progress achieved on the ICT cooperation with the World Bank.
UN i Vlada Kosova pokrenuli plan implementacije standarda.
UN, Kosovo Government Launch Standards Implementation Plan.
U tom slučaju, Vlada Kosova treba u potpunosti da pokrije troškove.
Instead, the Kosovo government will cover the costs.
Vlada Kosova pridaje poseban značaj graničnom sporazumu.
Kosovo's government attaches special significance to the border agreement.
Međutim, nadam se da će Vlada Kosova uspostaviti novu elektranu na gas i situacija će početi da se popravlja», zaključio je on.
But I hope that Kosovo's government will establish a new gas burning power plant and the situation will begin to improve," he says.
Vlada Kosova pokazala je svoju podršku turskim investicijama.
The government of Kosovo has shown its support for Turkish investment.
Početkom novembra vlada Kosova usvojila je svoj budžet za fiskalnu 2009. godinu, prema kojem će, kako očekuju posmatrači, vladini izdaci biti 1, 43 milijarde evra.
In early November, the Kosovo government approved its budget for fiscal 2009, which observers expect to disburse 1.43 billion euros.
Vlada Kosova pokušava da okrene novu stranicu oko spoljnog nadzora.
Kosovo's government seeks to turn the page on outside supervision.
Vlada Kosova i međunarodne agencije kritikovale su skupštinu.
The Kosovo government and international agencies criticised the assembly.
Vlada Kosova mora odmah da ukine ove odluke- zaključila je Mogerini.
The Kosovo government has to immediately revoke these decisions”, Mogherini concluded.
Vlada Kosova zvanično je podržala vazdušne napade protiv libijskih snaga.
The Kosovo government has officially come out in support of air strikes against the Libyan forces.
Vlada Kosova gradi demokratske institucije na Kosovu, pošto smo počeli od nule.
The government of Kosovo is building democratic institutions in Kosovo since we started out with nothing.
Vlada Kosova rekla je da će ponuditi institucionalnu pomoć Haradinaju, uključujući njegov advokatski tim.
The government of Kosovo said it will offer institutional assistance to Haradinaj, including to his defence team.
Vlada Kosova obelodanila je planove za izgradnju velikog autoputa koji će se protezati do albanske granice kod Prizrena.
The Kosovo government has announced plans for a major highway to run to the Albanian border at Prizren.
Vlada Kosova je preduzela neophodne korake kako bi povećala koordinaciju i nezavisnost ovih institucija.
The Kosovo Government has taken the necessary steps to increase the coordination and independence of these institutions.
Vlada Kosova objavila je prvu fazu konkursa u utorak( 10. avgusta) za projekat Novo Kosovo..
The Kosovo government announced the first stage of the competition Tuesday(August 10th) for the New Kosovo project.
Vlada Kosova otvorila je u sredu( 28. april) proces podnošenja ponuda za privatizaciju Međunarodnog aerodroma Priština.
The Kosovo government opened the bidding process for the privatisation of Pristina International Airport on Wednesday(April 28th).
Vlada Kosova je institucija koja vodi našu zemlju i moramo da zahtevamo da deluje u skladu sa svojim odgovornostima.”.
The Government of Kosovo is the institution that leads this country, and we must demand that it acts in accordance with its responsibilities.”.
Vlada Kosova saopštila je u nedelju( 23. marta) da je za Energetsku korporaciju Kosova izdvojila ukupnu svotu od 117 miliona evra.
The Kosovo government said on Sunday(March 23rd) that it has allocated a total of 117m euros for Kosovo Energy Corporation.
Резултате: 118, Време: 0.0212

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески