Sta znaci na Engleskom РУСКА ВЛАДА - prevod na Енглеском

• russian government
• russia's government

Примери коришћења Руска влада на Српском и њихови преводи на Енглески

Руска влада не ра….
The Russian government has not….

Привремена руска влада.
Provisional Government of Russia.

Руска влада то зна.
The Russian government knows this.

Коју контролише руска влада.
Controlled by the Russian government.

Руска влада није тупава.
The Russian government are no fools.

Наравно, руска влада то зна.
Surely, the Russian government knows this.

Руска влада није тупава.
The Russian government isn't stupid.

И генерал Младић и руска влада су у праву.
Both General Mladic and the Russian government are correct.

Руска влада предлаже конференцију.
Russian Government holds meeting.

До данас руска влада пориче да се то икада догодило.
To this day, the Russian government denies that a tragedy ever happened.

Руска влада је делегитимисана у извесној мери.
The Russian government was delegitimised to some extent.

Он је такође признао да нема доказа да је у томе учествовала руска влада.
Moreover, there was no evidence that the Russian government was involved.

Руска влада није одмах препознала ову претњу.
The Russian government did not immediately recognize this threat.

Твој осумњичени је у центру међународне истраге коју води руска влада.
Your suspect is at the center of an ongoing international investigation led by the Russian government.

Хоће ли руска влада поново залепршати пред Вашингтоном?
Will the Russian government again grovel before Washington?

Компанија је касније делимично приватизована, али и даље руска влада има контролни удео.
The company was later partial privatised, but the Russian government continues to hold a controlling stake.

А руска влада која то не разуме је у грдној невољи.
A Russian government that cannot understand this is in deep trouble.

Не могу бити дио телевизије коју финанцира руска влада, а која оправдава Путинове акције.
I cannot be part of a network funded by the Russian government that whitewashes the actions of Putin.

Руска влада се пита који дневни ред спроводи Вашингтон.
The Russian government wonders what agenda Washington is pursuing.

Документ је већ одобрила руска влада, а сада треба да га ратификује руски парламент.
The document has been approved by the Russian government, now the agreement must be ratified by the parliament.

Да ли је руска влада неспособна да призна очигледне чињенице?
Is the Russian government incapable of recognizing obvious facts?

Коцкање Законодавство у РуссиаЦуррентли, руска влада обавља основне државне регулације свих услуга и активности које се односе на коцкање.
Gambling Legislation in RussiaCurrently, the Russian Government performs the main state regulation of all services and activities related to gambling.

Руска влада се ослањала на одговорне, непровокативне одговоре.
The Russian government has relied on responsible, non-provocative responses.

То није тачно- можемо да кажемо да руска влада није извор“, истакао је Асанж, који је интервју дао у амбасади Еквадора у Лондону, где се налази већ четири године.
We can say that the Government of Russia is not the source”, said Assange from the Embassy of Ecuador in London, where he is a refugee for four years.

Руска влада која никако не може то да схвати, налази се у огромној невољи.
A Russian government that cannot understand this is in deep trouble.

Без обзира на то да ли су руски медији, руски народ и руска влада свесни тога, за руску војску би то морала бити очигледа ствар.
Whether or not the Russian media, Russian people, and the entirety of the Russian government understand this, it must be obvious to the Russian military.

Ипак, руска влада мисли да је Вашингтон“ партнер“ са којим има заједничке интересе.
Yet, the Russian government thinks Washington is a“partner” with whom it has common interests.

У септембру 2016. одобрила га је руска влада наводећи да посебна места за анонимно напуштање новорођенчади крше Конвенцију о правима детета.[ 1].
In September 2016 it was approved by the Russian government stating that the special places for anonymous abandoning the newborns violate the Convention on the Rights of the Child.[39].

Руска влада жели да се људи смеју- њеним противницима, али не и Путину.
Russia's government wants people to have a laugh- as long as it's at its opponents' expense, and not Mr Putin's.

Овог новембра руска влада активно демонстрира инвестициони потенцијал своје земље у Европи.
This November Russia's government has been actively showcasing the country's investment potential in Europe.