Sta znaci na Engleskom VLADA SAD-A - prevod na Енглеском

• U.S. government
• united states government

Примери коришћења Vlada sad-a на Српском и њихови преводи на Енглески

To je Vlada SAD-a.
It's the U.S. Government.

Vlada SAD-a nema posla.
The u.s. Government Has no business.

Ovo nije vlada SAD-a.
This isn't the U.S. government.

Vlada SAD-a ne pregovara s teroristima.
The US government does not negotiate with terrorists.

Vidiš Džek, ovi momci sa drogom imaju više love nego vlada SAD-a.
See, Jack, these drug guys, they got more money than the U.S. Government.

Vlada SAD-a odjednom prekida projekt.
The United States government suddenly terminates project.

Prvo, u ključnom trenutku u ovom predmetu, vlada SAD-a je promenila stranu.
First, in a pivotal moment of this case, the US government switched sides.

A vlada SAD-a ga drži na kratkom povocu.
And the U.S. government have him on a very short leash.

Ako netko može prolaziti kroz zidove, vlada SAD-a mora znati tko i kako.
If somebody's walking through walls, the United States government needs to know who and how.

Vlada SAD-a je Nicolau dala nove avione.
The US government just gave Nikolai a brand new airplane.

Kada se saznalo šta Sovjeti rade vlada SAD-a, pokrenula je sopstveni program.
Once thet got wind of what the Soviets were doing the U.S. government rushed to set up their own program.

Vlada SAD-a je rekla da planiraju da ga dovedu nazad.
The US government said they plan to bring him back.

Godinama je poricano njeno postojanje, sve dok 16. avgusta 2013, vlada SAD-a nije zvanično priznala da baza postoji.
After years of denying its existence, on August 16, 2013, the United States government officially acknowledged the base.

Vlada SAD-a iskrivljava istinu i uništava živote.
The US government distorts the truth and destroys lives.

Znamo da su ljudi za koje se veruje da su otmičari imali kuće, aute, kreditne kartice za koje je plaćala vlada SAD-a.
We know that the men who were supposedly the hijackers had their houses, cars, credit cards paid for by the U.S. Government.

Vlada SAD-a se ne bavi trgovinom zarobljenicima.
The United States government is not in the business of trading captives.

Postoje neki ljudi koji misle da je nakon pada u Roswellu vlada SAD-a uspostavila kontakt sa izvanzemaljcima.
There are some people that think that with the Roswell crash, that the U.S. government established communications with extraterrestrial beings.

Vlada SAD-a tretira Amerikance kao zamorce u prošlosti;
The U.S. government has treated Americans as guinea pigs in the past;

Nakon odsluženih samo pet godina kazne, savezna vlada SAD-a ponudila mu je slobodu u zamenu za pomoć vladi u otkrivanju prevara i malverzacija.
After five years in prison, the US government offered Frank freedom in exchange for helping them to expose speculators and fraudsters free of charge.

Vlada SAD-a ne zna zašto se Bret Boris onako ponašao.
The U.S. government has no idea"why Brett Boris acted the way he did in the video.

Sada svi znamo da su vlada SAD-a i CIA podržavale kontraše u Nikaragvi, sredinom 80-ih.
Now we all know that the U.S. government and the CIA supported the contras in Nicaragua, in the middle'80s.

Vlada SAD-a veruje da je to sve povezano sa kompjuterskom špijunažom.
The US government believes it may be connected to a computer spy ring.

Nekoliko dana pre toga, Vlada SAD-a je upozoravala Imperijalnu Japansku Vladu da će bombe pasti, ali poruka nije bila dobro prevedena na japanski.
Days previously, the U.S. Government had warned the Japanese government that the bombs were to fall, but the message was garbled in the translation.

Vlada SAD-a poziva Hashimoto-a, kapetana Imperijalne Japanske mornarice.
The United States government calls Captain Hashimoto of the Imperial Japanese Navy.

Vlada SAD-a i ovo Vodstvo imaju dogovor koji se naziva glavna struja.
The US government and this Authority have an arrangement. The arrangement is called mainstreaming.

Dok vlada SAD-a nije primila ovu snimku koja je prije par sati poslana iz Rumunjske.
Until the u.S. Government received this video Which was sent from romania just hours ago.

Čak i Vlada SAD-a ne bi mogla koristiti prethodno ograničenje da zaustavi papire iz Pentagona.
Even the U.S. government couldn't use prior restraint to stop the Pentagon papers.

Vlada SAD-a je obećala sto pedeset miliona doza vakcina do petnaestog oktobra, kada je vrhunac gripa.
The U.S. government promised 150 million doses of vaccine by October 15th for the flu peak.

Vlada SAD-a ima više zlatnih rezervi od bilo kog drugog entiteta na svetu, oko 8 000 tona.
The US government holds the most gold reserves of any other entity in the world, at about 8,000 tonnes.

Vlada SAD-a rukovodi sa najsofisticiranijom operacijom za prikupljanje informacija na svijetu.
The United States government operates the most sophisticated… intelligence-gathering operations in the world.