Sta znaci na Engleskom MAKEDONSKA VLADA - prevod na Енглеском

• macedonian government
• macedonia's government

Примери коришћења Makedonska vlada на Српском и њихови преводи на Енглески

Makedonska vlada.
The Macedonian Government.

Ministar finansija Zoran Stavrevski.[ Makedonska vlada].
Finance Minister Zoran Stavrevski.[Macedonia government].

Makedonska vlada odbacila je predlog.
The Macedonian government rejected the proposal.

Nauka i tehnologija: Makedonska vlada dobija novu IT opremu.
Science and Technology: Macedonia's government receives new IT equipment.

Makedonska vlada podržava izborne promene.
Macedonian government backs electoral changes.

Sredstva za ovaj projekat vredan 4 miliona evra obezbedili su makedonska vlada i EBRD.
The Macedonian government and the EBRD provided the funds for the 4m-euro project.

Makedonska vlada se bori protiv korupcije.
Macedonian Government Is Combating Corruption.

Nauka i tehnologija: Makedonska vlada obezbeđuje kompjutere za škole.
Science and Technology: Macedonian government provides computers for schools.

Makedonska vlada takođe je podržala odluku.
The Macedonian government also backed the move.

Međutim, makedonska vlada je tražila da se prvo obavi demarkacija.
However, the Macedonian government required the demarcation first.

Makedonska vlada se bori protiv" građevinske mafije".
Macedonian government fights"construction mafia".

Mislim da je makedonska vlada posvećena evropskim standardima i da bez obzira na greške- ona može da nadoknadi propuste.
I think Macedonia's government is committed to European standards and no matter the mistakes, it can catch up.

Makedonska vlada sada radi na tome da im pomogne.
The Macedonian government is working now to help them.

Uprkos protestima javnosti, makedonska vlada kaže da će poštovati odluku suda kojom se javnim školama ne dozvoljava da nude nastavu iz veronauke.
Despite a public outcry, Macedonia's government says it will respect a court ruling that blocks public schools from offering religious studies courses.

Makedonska vlada želi da smanji gotovinske transakcije.
Macedonian Government Eager to Reduce Cash Transactions.

Makedonska vlada kaže da teži sprovođenju reformi.
The Macedonian government says it is looking to enact reforms.

Makedonska vlada usvojila ključni zakon o reformi policije.
Macedonian government endorses key police reform legislation.

Makedonska vlada spremna da legalizuje tetovski univerzitet.
Macedonian Government Signals Readiness to Legalise Tetovo University.

Makedonska vlada proglasila je nacionalni dan žalosti u nedelju.
The Macedonian government declared a national day of mourning Sunday.

Makedonska vlada teži boljem pristupu pravdi kroz posredovanje.
Macedonian government seeks better access to justice through mediation.

Makedonska vlada i opozicija postigle saglasnost oko pravosudnih reformi.
Macedonian government and opposition agree on judicial reforms.

Makedonska vlada usvojila je predlog državnog budžeta za 2006. godinu.
The Macedonian government adopted the draft state budget for 2006.

Makedonska vlada pooštrava mere protiv ilegalnog posedovanja oružja.
Macedonian Government to Crack Down on Illegal Possession of Weapons.

Makedonska vlada prodaje većinski paket akcija u državnoj elektroprivredi.
Macedonian Government to Sell Majority Stake in State-Owned Utility.

Makedonska vlada osnovaće agenciju koja će se baviti zaplenom imovine.
Macedonian government to establish agency handling property confiscations.

Makedonska vlada obećala da će investirati 8 milijardi evra u infrastrukturu.
Macedonian government vows to invest 8 billion euros in infrastructure.

Makedonska vlada i međunarodna zajednica osudile su oba poteza.
Both moves have been denounced by the Macedonian government and the international community.

Makedonska vlada sprovodi već potpisani stend-baj aranžman sa MMF-om.
The Macedonian government is implementing an already signed stand-by arrangement with the IMF.

Makedonska vlada treba da nastavi da podržava te inicijative“, zaključio je Osmanovski.
The Macedonian government should continue supporting these initiatives," Osmanovski concluded.

Makedonska vlada je odlučila da pokloni 100. 000 evra žrtvama zemljotresa u Turskoj.
The Macedonian government decided to donate 100,000 euros to the earthquake victims in Turkey.