Sta znaci na Engleskom VAŠA VLADA - prevod na Енглеском

• your government

Примери коришћења Vaša vlada на Српском и њихови преводи на Енглески

To je vaša vlada.
That is your government.

Vaša Vlada je zla.
Your government is evil.

Dobrodošli u" vaša vlada".
Welcome to Your Government.

Vaša Vlada je propala.
Your government is gone.

Znam da vi i vaša vlada…".
I know that both you and your government.

Vaša vlada želi mir.
Your government wants peace.

Planira li vaša vlada napad na Beke?
Is your government planning to attack the Beko?

Vaša vlada vas treba, gospodine.
Your government needs you, sir.

OVK je u izvesnoj meri rezultat politike koje je vodila vaša vlada.
Extent a result of politics which were pursued by your government.

To je vaša vlada, ljudi!
This is your government, people!

Lui Zamperini nije nestao i nije mrtav kako je pogrešno objavila vaša vlada.
Louie Zamperini is not missing, and not dead as erroneously announced by your government.

I vaša vlada je znala za to.
And your government knew about it.

Nikada me tamo nisu povele Vaša vlada ili Vaša vojska.“.
I was never taken there by your government or your army.”.

Je li vaša vlada bez novca ponovo?
Is your government out of money again?

Koridor 10 i 11 su najbitniji za železnički kao što su i za drumski saobraćaj zbog toga je stategija koju sada sprovodi vaša vlada i resorna ministarstva dobra- rekao je Sultanov.
Corridors 10 and 11 are the most important for rail and road traffic, which is why the strategy that's being carried out by your government and the competent ministries is good- Sultanov concluded.

Vaša vlada bi trebalo da radi to isto.“.
Your government should do the same.".

To je, ako vaša vlada ne izbriše ste prvi put.
That is if your government doesn't erase you first.

Vaša vlada je tražila da vas probudimo.
Your government wanted us to awaken you.

Ne razumem zašto vaša vlada uopšte pokušava da održi odnose sa nama?
Why is your government even trying to maintain a relationship with us?

Vaša vlada nas je uvek smatrala neprijateljima.
Your government has always considered us an enemy.

Ubistva koja je izvela vaša vlada onih koji su im se suprotstavljali u ovom regionu.
Murders carried out by your government against those who opposed them in the region.

Vaša vlada troši oko 4, 5 milijarde na istraživanje raka.
Your government spends about 4.5 billion on cancer research.

Kada vaša vlada podeli sa vama sve što zna.
When your government shares what they know with you.

Vaša vlada misli da može da diktira sve protokole vezane uz tehnologiju Zvezdane Kapije.
Your government thinks it can dictate protocol regarding Stargate technology.

Međutim, vaša vlada u Londonu je imala tačne podatke.
However, your government in London had the accurate data.

Zar vaša vlada ne može ovde da nas zaštiti?
Can't your government protect us here?

Ali vaša vlada je umešana u ovaj projekat.
But your government is involved in this project.

Zabrinut sam zbog amandmana koje je predložila Vaša vlada i koji će, ako se usvoje, promeniti uslove za ulazak migranata i tražilaca azila u Sloveniju, dovodeći u pitanje odredbe Evropske konvencije o ljudskim pravima, kao što su pravo na obavezni postupak, razmatranje individualnih okolnosti obrade zahteva i zaštita svih migranata i tražilaca azila od lošeg tretmana", naveo je Jagland u pismu.
I am concerned by amendments… proposed by your government which, if adopted, will change the conditions of entry and expulsion of migrants and asylum seekers into Slovenia, raising a number of issues under European Convention on Human Rights," Jagland wrote.

Ваша влада је помогла да се увезу" Џек Вегас" аутомати у Шведску.
Your government helped introduce the Jack Vegas machines in Sweden.

A sada radi za vašu vladu, zar ne, Brede?
Now he works for your government, doesn't he, Brad?