Sta znaci na Srpskom YOUR JOURNEY - prevod na Српском

• vaš put
• vaše putovanje
• tvoja staza
• ваше путовање
• вашем путу
• vašem putu
• vašem putovanju
• вашег путовања
• ваш пут
• твоју шетњу
• tvog života

Примери коришћења Your journey на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is your journey.
Ovo je vaše putovanje.

Your journey is exciting.
Vaš put je uzbudljiv.

I love watching your journey.
Волим да гледам твоју шетњу.

Your journey will not be easy.
Vaš put neće biti lak.

I loved watching your journey.
Волим да гледам твоју шетњу.

Your journey begins here.
Vaše putovanje počinje ovde.

And start your journey today.
Počnite vaše putovanje danas.

Your journey has been hard.
Vaše putovanje je bilo teško.

To accompany you on your journey.
Да вас пратимо на вашем путу.

Begin your journey today.
Počnite vaše putovanje danas.

Today you will begin your journey home.
Danas počinje vaš put kući.

Start your journey today….
Počnite vaše putovanje danas.

Then may it smile upon your journey.
Онда може то смиле на вашем путу.

Your journey is our passion.
Vaše putovanje je naša pasija.

Get started with your journey today.
Počnite vaše putovanje danas.

For your journey up the mountain.
Za vaše putovanje uz planinu.

You are the only guide on your journey.
On/ ona je samo vodič na vašem putu.

Your journey is only beginning.
Vaš put ka napredovanju tek počinje.

This will be the longest part of your journey and an important one to boot.
Ово ће бити најдужи део вашег путовања и важна да се боот.

Your journey to success will be rough.
Vaš put ka uspehu će biti lak.

Please tell us about yourself and your journey to the Cruise Director chair?
Recite nam nešto o sebi i Vašem putu ka mestu direktorke hotela Junior?

Is Your Journey Really Necessary?
Da li je vaše putovanje zaista nužno?

Regardless of your destination, we are glad to be a part of your journey.
Kuda god da ideš, radujemo se što možemo da budemo deo tvog života.

Was your journey really necessary?
Da li je vaše putovanje zaista nužno?

Wherever you're going in your car, we're excited to be a part of your journey.
Kuda god da ideš, radujemo se što možemo da budemo deo tvog života.

It is your journey, and no one else's.
To je tvoja staza i ničija drugo.

Your journey will have ups and downs.
Ваше путовање имаће успоне и падове.

This is your journey and nobody else's.
To je tvoja staza i ničija drugo.

Your journey around the world continues!
Ваше путовање широм света се наставља!

How did your journey into football begin?
Kako je počeo vaš put u fudbalu?