Sta znaci na Srpskom YOUR OWN TOWN - prevod na Српском

• свом граду
• sopstvenom gradu
• свој град
• svom gradu
• svoj grad

Примери коришћења Your own town на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your own town?
Sopstveni grad?

You burned your own town.
Osunčala svoj grad.

Then Samuel said to the Israelites,“Everyone go back to your own town.”.
И Самуило рече Израиљцима: Идите сваки у свој град.

Soon in your own town.
Ускоро и у твом граду.

It is fun to be a tourist in your own town.
Лепо је бити туриста у свом граду.

Even around your own town there are ways to break out of a cultural rut.
Чак и око свог места постоје начини за избијање из културне руте.

Do you know your own town?
Познајеш ли свој град?

Treat it like you're trying to be a tourist in your own town.
Kada hodate, pokušajte da se osećate kao turista u svom gradu.

TEDx is a way for you to run a mini TED-style event in your own town, hold talks around issues that matter to your community, free from corporate, political and religious agendas.
To je način da organizujete mini događaj nalik TED-u u svom gradu, predstavite govore u vezi sa pitanjima koja su važna vašoj zajednici, bez korporativnih, političkih ili religijskih tema.

Nice to be a tourist in your own town.
Лепо је бити туриста у свом граду.

The LORD answered,“Listen to them and give them a king.”Then Samuel said to the Israelites,“Everyone go back to your own town.”.
Јехова је рекао Самуилу:„ Послушај њихов глас и постави им краља да влада над њима.“+ Тада је Самуило рекао Израелцима:„ Вратите се сваки у свој град.“.

Be a Tourist in Your Own Town.
Буди туриста у свом граду.

Then Samuel said to the Israelites,“Everyone go back to your own town.”.
Tada Samuel reče Izraelcima:" Vratite se svaki u svoj grad!".

Visit a museum in your own town.
Посети музеј у свом граду.

And I think it's good sometimes to be a tourist in your own town.
Ali lepo je sebe povremeno staviti u ulogu turiste u sopstvenom gradu.

Be a tourist in your own town!
Vreme je da budete turista u sopstvenom gradu!

Then Samuel said to the Israelites,“Everyone go back to your own town.”.
Tada je Samuilo rekao Izraelcima:„ Vratite se svaki u svoj grad.”.

How much do you know about your own town?
Koliko znate o sopstvenom gradu?

I firmly believe it's good to occasionally be a tourist in your own town.
Ali lepo je sebe povremeno staviti u ulogu turiste u sopstvenom gradu.

You probably see them in your own town.
Možda se upravo vidimo u VAŠEM gradu.

This build-a-lot game gives you a unique opportunity to create your own town.
Овај градити-а-лот игра пружа Вам јединствену прилику да створи свој сопствени град.

It is hard being a prophet in your own town.
Teško je biti prorok u svok selu.

Once you have enough of currency in your hand, you can develop and build your own town.
Када сте успели да добијете количине вам је потребна материјала, ви сте спремни да се шири и развија сопствени град.

It is hard being a prophet in your own town.
Najteže je biti prorok u svom selu.

You can't be a prophet in your own town.".
Ne možeš biti prorok u vlastitom selu.

It is hard being a prophet in your own town.
Najteže je biti prorok u svome mestu.

Start by playing tourist in your own town.
Igrajte se zajedno turista u svom gradu.

You can even be a tourist in your own town!
Može se biti turista i u sopstvenom gradu.

You might not be the biggest name in your own town.
Не можеш да будеш име у свом граду.

Time Again to Be a Tourist in Your Own Town!
Vreme je da budete turista u sopstvenom gradu!