Примери коришћења Their own homes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Building their own homes.
Everyone deserves to feel safe in their own homes.
Our kids have their own homes and families.
Helping people to remain in their own homes.
Pomoglo ljudima da ostanu u svojim domovima.They had their own homes, their own lives.
They felt like strangers in their own homes.
What people do in their own homes is their business and you love whoever you love.
They feel like outsiders in their own homes.
Oni se osećaju kao stranci u sopstvenom gradu.But if the owners do not value their own homes, we cannot expect the state to help them, unless they ask for help.
Али ако власници не цене своје куће, не можемо очекивати да ће им држава изаћи у сусрет, ако они то сами неће.What I love is to take care of their own homes.
A čovek voli da vodi računa o svojim domovima.Most seniors today prefer to remain in their own homes instead of transitioning into a retirement facility.
Everybody can have a piece of art in their own homes.
Five men dead,murdered in their own homes, rice on the floor like at a wedding, and the word"You" written in blood on the wall!
Петоро људи је мртво,убијено у својим домовима, пиринач на поду као на венчању, и реч" Ти" исписана у крви на зиду!From burning in their own homes.
Потом спаљене у својим домовима.Talks with security broke down, andthe tenants remained imprisoned in their own homes.
Razgovor sa obezbeđenjem nije urodio plodom istanari su ostali zatvoreni u svojim domovima.They both had their own homes.
Оба су имала своје куће.Millions of children are breathing in secondhand smoke in their own homes.
Milioni dece u svetu udišu duvanski dim pasivnim pušenjem upravo u svojim kućama!Prisoners in Their Own Homes".
Затвореници у сопственим домовима“.Europeans have discovered themselves to be racists in their own homes.
Of them own their own homes.
Домаћинстава су били власници својих домова.For thousands of years people have building their own homes.
Зато су на њој људи хиљадама година градили своје куће.If people want to smoke in their own homes, that's their business.
Da li ću pušiti u svom domu, je moja lična stvar.Statistically, women are in more danger in their own homes.
Sigurnost podataka sve je više ugrožena i u sopstvenoj kući.Many elderly people prefer to live in their own homes, rather than going to a senior facility.
Многи старији људи преферирају да живе у својим домовима, уместо да одлазе у старији објекат.Myanmar police claim Rohingya torched their own homes.
Vlasti Mjanmara su optužile Rohindže da sami pale svoje kuće.Elderly people who desire to stay living in their own homes-- called aging in place-- could benefit from many of those same features.
Старији људи који желе да остану да живе у својим домовима- зову се старење на месту- може имати користи од многих од тих истих карактеристика.Many of the ideas you can use in their own homes.
Многе од идеја које можете користити у својим домовима.It could also help some elderly people stay in their own homes by sending alerts if they fall or otherwise show signs of trouble.
Ovo bi takođe moglo pomoći nekima starijim ljudima da ostanu u svojim kućama slanjem upozorenja ako padnu ili na neki drugi način pokazuju znake nevolje.That apparently has enabled more people to own their own homes.
While most people would prefer to die in their own homes, terminally-ill patients often choose to die in the hospital, receiving ineffective treatments that they do not want or need.
Иако би већина људи радије умрла у својим домовима, норма је и даље да болесни пацијенти умиру у болници, често примају неефикасне третмане које можда не желе.
