Примери коришћења Your parent's на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your parent's house.
We must go to your parent's.
Your parent's story is wonderful.
Tvoja priča o majci je divna.This is not your parent's Berkeley.
Perhaps one of the most anticipated aspects of college is getting out of your parent's house.
Можда један од најочекиваних аспеката колеџа излази из куће вашег родитеља.Do you speak your parent's language?
Govoriš li jezike svojih roditelja?”?Your parent's total yearly income can't exceed the amount of the dependency exemption you're claiming for her.
Укупни годишњи приход вашег родитеља не може премашити износ изузећа зависности тврдите за њу.You will always be your parent's child.
Vi ste uvek roditelj vašem detetu.Do your parent's have a happy marriage?
Not listening to your parent's advice.
Što niste poslušali savjet svojih roditelja.Can your parent's special dietary needs be met?
Da li kuhinja može da ispuni posebne zahteve vašeg roditelja?I can give you a lift to your parent's house.
You depended on your parent's opinion and from older people in your life.
How did you move out of your Parent's house?
Kako da se iselite iz kuće vaših roditelja?The next issue is how much of your parent's income she spends for her own support, and this is not necessarily the same as her income.
Следеће питање је колико од прихода вашег родитеља троши за сопствену подршку, а то није нужно исто као и њен приход.You cannot get married without your parent's permission.
So, whether by passing on their genes to you or for not letting you sleep in after a gaming all-nighter when you're young,it's all your parent's fault.
Дакле, без обзира да ли вам преносе своје гене или да вам не допусте да спавате након игре на све низе када сте млади,то је све грешка вашег родитеља.Did you follow your parent's advice?
Jeste li se vi pridržavali saveta vaših roditelja?Those are skills essential for life after college, and let's face it,you don't really learn them until you are forced to do all of them on your own without your parent's help.
То су вештине које су неопходне за живот после колеџа, а да се суочимо са тим,не заправо их научите док их нисте присилили да самостално обављају све без помоћи вашег родитеља.Do you inherit your parent's mental illness?
That's because even a seasoned wedding professional won't know, for instance, that your high school friends are really into Manhattans right now andwill completely deplete the bar's stash of sweet vermouth, or that your parent's friends only drink Corona light.
То је зато што чак и зачињен професионалац за вјенчања неће знати, на примјер, да су It depends on the extent of your parent's other sources of income.
То зависи од обима других извора прихода вашег родитеља.Do you rejoice at your Creator's, your Parent's loss?
Зар да се ти радујеш губитку Створитеља свога, Родитеља свога?PT: Did you get your parent's backing going into a sport?
NM: Da li imaš podršku svojih roditelja da se baviš ovim sportom?If you feel like you didn't have a childhood because of your parent's alcoholism, you aren't alone.
Ako se osećate kao da niste imali detinjstvo zbog alkoholizma svojih roditelja, niste sami.But once you realize that it was actually your parent's job to provide that love, to lift you up rather than bring you down- and that your narcissistic parent was incapable of providing those things- it can be actually be freeing.
Kada jednom shvatite da je ustvari posao vašeg roditelja bio da vam pruži ljubav, da vas podiže, a ne da vas spušta na zemlju-i da Perhaps it has to do with your parent's tongue.
Whether you take your child into your parent's bed, you have to decide for yourself.
Било да водите дете у кревет вашег родитеља, морате се сами одлучити.Was when we made love in your parent's minivan♪.
Било када смо водили љубав у вашег родитеља миниван♪.Before that, you had to have your parent's permission.
Прије процедуре морате добити дозволу од родитеља.
