Sta znaci na Srpskom YOUR PROVIDER - prevod na Српском

• ваш провајдер
• ваш лекар
• вашег провајдера
• свог неговатеља

Примери коришћења Your provider на Енглеском и њихови преводи на Српски

Can get from your provider.
Можете добити од свог провајдера.

Call your provider and find out if it offers this discount.
Позовите свог провајдера и сазнајте да ли нуди попуст.

Available from your provider.
Можете добити од свог провајдера.

Your provider may prescribe a stronger medicine if needed.
Ваш лекар може да препоручује јаче лекове ако је потребно.

When to contact your provider?
Када треба да контактирате свог неговатеља?

Your provider may prescribe a stronger medicine if you need it.
Ваш лекар може да препоручује јаче лекове ако је потребно.

In those cases, talk to your provider.
За детаље се обратите свом провајдеру.

You better call your provider as they can help you better with it.
Боље позовите свог провајдера јер вам могу боље помоћи.

When should you contact your provider?
Када треба да контактирате свог неговатеља?

Your Provider did this in desperate perhaps to escape the flood.
Ваш провајдер је то урадио у очајничком можда да побегне поплаву.

Please speak to your provider for details.
Обратите се свом провајдеру за детаље.

You can get this figure from your provider.
Можете појаснити ове информације код вашег провајдера.

If you do not like your provider, you can move on at any time.
Ако вам се не свиђа ваш провајдер, можете наставити у било ком тренутку.

You can clarify this information with your provider.
Можете појаснити ове информације код вашег провајдера.

If you begin preterm labor, your provider will suggest ways to stop it.
Ако започнете претеран рад, ваш провајдер ће вам предложити начине да га зауставите.

Your provider also will monitor the well-being and growth of your fetus.
Ваш провајдер ће такође пратити добробит и развој вашег плода.

If you're like me, you can easily contact your provider to find out.
Ако сте попут мене, лако можете контактирати свог провајдера да бисте то сазнали.

Your provider can order you prescription medications if they're needed.
Ваш лекар може вам саветовати да узимате лекове на лекове на рецепт, ако је потребно.

If that won't fix the problem, then call your provider and report the issue.
Ако то неће решити проблем, позовите свог провајдера и пријавите проблем.

Check with your provider to see what it will offer you for your phone.
Проверите код свог провајдера да видите шта ће вам понудити за ваш телефон.

Suggestion: My first suggestion is to call your provider and have the phone replaced.
Сугестија: Моја прва сугестија је да позовете свог провајдера и замените телефон.

In addition, your provider may decide to prescribe medication to stop the contractions.
Поред тога, ваш провајдер може одлучити да преписује лек за заустављање контракција.

You can only use the network mailbox if you have requested it from your provider and saved.
Мрежно сандуче можете користити само ако сте тражили ту услугу од вашег провајдера и.

It turns out 300 Гб. And all this"good" your provider is required by law to be stored somewhere.
И све то" добро" ваш провајдер је по закону обавезан да се чувају негдје.

Even if your provider offers 4G LTE speed, you must have a compatible phone to access it.
Чак и ако ваш провајдер нуди брзину од 4Г ЛТЕ, морате имати приступ компатибилном телефону.

There's not much we can do about it but reporting it might just push your provider to act on it.
Не можемо много да урадимо у вези тога, али извештавање о томе може само да притисне вашег провајдера да реагује на њега.

Both can detect hCG, but your provider is probably more experienced in running the test.
Обоје могу открити хЦГ, али ваш провајдер је вероватно искуснији у извођењу теста.

CyberGhost doesn't have an in-house tool for client support, so Zendesk and Zopim act as a medium between you and your provider.
ЦиберГхост доесн' немате интерни алат за корисничку подршку, тако да Зендеск и Зопим делују као медиј између вас и вашег провајдера.

But at the end of the day, your provider should be the first one to help you fix these problems.
Али на крају дана, ваш провајдер би требао бити први који ће вам помоћи да ријешите ове проблеме.

If you need to visit your healthcare provider sooner than that, your provider can verify your Medicaid status.
Ако морате да посетите доктора пре доласка картице, ваш провајдер може да потврди вашу подобност у Медицаид канцеларији.