Sta znaci na Srpskom YOUR QUOTE - prevod na Српском

• vaš citat
• vašu ponudu
• ваш цитат

Примери коришћења Your quote на Енглеском и њихови преводи на Српски

That is your quote.
To je vaš citat.

Your quote request is currently empty.
Vaša lista želja je trenutno prazna.

This is your quote.
Ovo je vaš citat.

Before the last one opens."- That was your quote.
Pre nego što se poslednji otvori."- tebe citiram.

This was your quote.
Ovo je vaš citat.

Receive your quote for road transport to/from Norway here!
Vašu ponudu za transporte do Norveške dobićete ovde!

Is that your quote?
Jesu to vaši navodi?

Receive your quote for road transport to/from the Kosovo here!
Vašu ponudu za transporte na Kosovo dobićete ovde!

Is that your quote?
Je li to vaša izjava?

Your quote is perfectly reasonable and we'd like to move forward.
Tvoja brojka je razumna, željeli bi nastaviti dalje.

What was your quote?
Који је био ваш цитат?

Receive your quote for road transport to/from the Czech Republic here!
Vašu ponudu za transporte do Češke dobićete ovde!

This is not included in your quote.
Ovo ne piše u tom tvom citatu.

I agree with your quote from St John.
Ја прихватам Ваше цитате из св.

Contact us today for your quote.
Контактирајте нас данас за ваш цитат.

Your Quote:“Our prime purpose in this life is to help others.
Vaš citat:„ Naša glavna životna svrha jeste da pomognemo drugima.

Contact our team today for your quote.
Контактирајте нас данас за ваш цитат.

Chris, I loved your quote in The Times.
Крис, свидео ми се твој цитат у Тајмсу.

It's the most important one, you know It's when you establish your quote.
On je najvažniji, znaš, tu ustanoviš svoju kvotu.

We only made half your quote this year.
Mi smo ove godine uspeli samo pola tvoje kvote.

If your quotes are similar, you have a good chance of getting along.
Ако ваши цитати слични, имате добар прилику да се заједно.

Unfortunately we could not email your quote at this time.
Нисмо могли да пошаљемо ваш глас у овом тренутку.

Your quotes are quoted, and even try to repeat the habits.
Ваши цитати су цитирани, па чак и покушати поновити навике.

The third sentence in your quote invalidates the first two!
Овај трећи цитат из Вашег говора поништава прва два!

And it's a valid one… you keep saying that… in fact, let me read your quote.
Koji je utemeljen… stalno ponavljate… u stvari, da vas citiram.

Receive your quote for road transport to/from the Benelux countries here!
Vašu ponudu za transporte do država Beneluksa dobićete ovde!

I encourage you to come up with your own thought(it needn't even be your own as long as you cite the source of your quote) and then have a look at mine.
Подстичем вас да изнесете сопствену мисао( не треба чак ни да будете сопствена све док цитирате извор вашег цитата), а затим погледајте моје.

Your Quote:“That which does not kill you makes you stronger.”― Friedrich Nietzsche.
Vaš citat:„ Ono što te ne ubije, ojača te“- Fridrih Niče.

You really think that you and your quote unquote sorority can over turn 50 years of history?
Stvarno misliš da vaše navodno sestrinstvo može da nadvlada pedesetogodišnju istoriju?

Your quote will then be sent to you by email within a maximum of 60 minutes.
Vasa lozinka ce vam biti poslata na Vas email u maksimalnom roku od nekoliko minuta.