Sta znaci na Srpskom YOUR SENSE - prevod na Српском

• vaš osećaj
• svoj smisao
• свој смисао
• ваш осећај
• vaše čulo
• vaše osećanje
• vaš doživljaj
• čulo
• vaš osjećaj
• vaš osećaj
• вашег осећаја

Примери коришћења Your sense на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your sense of style.
Ваш осећај за стил.

(1) Always keep your sense of humor.
Pokažite svoj smisao za humor.

Your sense of decency.
Vaš osjećaj pristojnosti.

You didn't kill your sense of humor.
Nisi izgubila svoj smisao za humor.

Your sense of smell improves.
Čulo mirisa se poboljšava.

All right, keep your sense of humour.
Dobro, zadrži svoj smisao za humor.

Your sense of sight is the fastest.
Čulo vida je najbrže.

Well, you got your sense of humor back.
Па, имаш свој смисао за хумор натраг.

Your sense of humor is puerile.
Vaš osećaj za humor je kao dete.

And now I'd test your sense of rhythm.
A ja ću sad da ocenim vaš osećaj za ritam.

Let your sense of humor grow.
Neka raste Vaš osećaj za humor.

Do you want to boost your sense of fashion?
Da li želite da osvežite vaš osećaj za stil?

Keep your sense of humor growing.
Neka raste Vaš osećaj za humor.

Your brother relies upon your sense of guilt.
On računa na vaš osećaj krivice.

Keep your sense of humor.
Pokažite svoj smisao za humor.

These feelings can massively boost your sense of worth.
Ova osećanja mogu drastično povećati vaš osećaj vrednosti.

Your sense of humor came through.
Vaš osjećaj za humor došao preko.

I'm appealing to your sense of decency, OK?
Apelujem na vaš osećaj pristojnosti, OK?

Your sense of humor is one of a kind.
Vaš osećaj za humor je kao dete.

Hormones affect your sense of taste and smell.
Hormoni mogu da utiču na vaše čulo mirisa i ukusa.

Your sense of style is very sleek.
Vaš osećaj za stil je vrlo uglađen.

It will redefine your sense of spirituality and faith.
Redefinisaće vaš osećaj prema duhovnosti i veri.

Your sense of smell can be a peculiar thing.
Ваш осећај за мирис може бити смешна ствар.

He corrupted you as a boy, warping your sense of morality.
Те оштећена је као дечак, савијање ваш осећај моралности.

Keep your sense of humor, you will need it.
Negujte svoj smisao za humor, on će vam pomoći.

In the end, smoking marijuana makes your sense of smell better;
На крају, пушење марихуане чини ваш осећај мириса боље;

Your sense of smell can be incredibly strong.
Vaše čulo mirisa može biti izuzetno osetljivo.

I gather that double would increase your sense of responsibility?
Значи да би двоструки износ повећао ваш осећај одговорности?

Your sense of humor will help you through this.
Vaš osećaj za humor pomoćiće vam u konverzaciji.

I know this offends your sense of fairness, but I'd like to win.
Знам да то вређа ваш осећај за поштење, али хтео бих да победим.