Sta znaci na Srpskom ZAEV - prevod na Српском

• zaev
• zaeva
• заеву
• заевим
• заев
• zaevom
• заева
• zaevim

Примери коришћења Zaev на Енглеском и њихови преводи на Српски

Zaev announces impeachment of Ivanov.
Заев најавио импичмент Иванова.

Everything else is a dead-end,” Zaev said.
Sve drugo je ćorsokak”, rekao je Zaev.

Zaev is mandated to form a new government in Macedonia.
Zaev dobio mandat za sastavljanje makedonske vlade.

We are for full EU membership”, Zaev said.
Mi smo za članstvo u EU,” rekao je Zaev.

Tsipras and Zaev received the award for renaming Macedonia.
Ципрас и Заев постигли договор о новом имену Македоније.

Who knows where we're going from here."- said Zaev.
Ko zna kuda idemo odavde“, rekao je Zaev.

("Diplomatic war: Brother Zaev stabs us at the back!").
(" Diplomatski rat: Bratko Zaev Zabio nam nož u leđa!").

So said the country's Prime Minister Zoran Zaev.
То је изјавио премијер Македоније Зоран Заев.

Crvenkovski eventually pardoned Zaev, the mayor of Strumica.
Crvenkovski je na kraju pomilovao Zaeva, gradonačelnika Strumice.

The guest of this ceremony was Macedonian Prime Minister Zoran Zaev.
Гост ове церемоније био је македонски премијер Зоран Заев.

EU Reporter interviewed Prime Minister Zaev earlier in the year.
Извештач ЕУ интервјуисао је премијера Заева раније те године.

This time we will not leave until this government has left," said Zaev.
Ovoga puta nećemo otići dok ova vlast ne ode", rekao je Zaev.

Meanwhile, PM Zoran Zaev has also been involved in this debate.
U međuvremenu, premijer Zoran Zaev je takođe bio uključen u ovu debatu.

Our choice is the EU and NATO,” Zaev said.
Naš izbor je Evropska unija i NATO”, rekao je Zaev.

Zaev, the citizens of Macedonia and SDSM as the triggers of changes in the region.
Заев, грађани Македоније и СДСМ покретачи промјена у региону.

It's now Europe's turn to start about the launch of negotiations,” Zaev said.
Sada je red na Evropu da počne sa pokretanjem pregovora”, rekao je Zaev.

Last June, Zaev and Tsipras reached a landmark compromise over the name dispute.
Заев и Ципрас у јуну прошле године постигли су договор о спору око имена.

I expect we will pass the document in August”, Prime Minister Zaev said.
Očekujem da ćemo izglasati taj dokument tokom avgusta“, navodi premijer Zaev.

Zoran Zaev and Alexis Tsipras after signing the agreement on June 17, 2018.
Зоран Заев и Алексис Ципрас након потписивања Преспанског споразума, 17. јун 2018.

US Vice-President Mike Pence spoke by phone to Tsipras and Zaev on July 5.
Potpredsednik SAD Majk Pens je 5. jula razgovarao telefonom sa Ciprasom i Zaevom.

Zoran Zaev was elected party chief at the SDSM's 8th congress.[Tomislav Georgiev].
Zoran Zaev izabran je za šefa stranke na 8. kongresu SDSM.[ Tomislav Georgiev].

Two of these new factories have Greek investors, Strumica Mayor Zoran Zaev said.
Dve od tih novih fabrika imaju grčke investitore, kaže gradonačelnik Strumice Zoran Zaev.

After the clash, Mr. Zaev, the prime minister, blamed Moscow and expelled a Russian diplomat.
Након сукоба, премијер Заев оптужио је Москву и протерао је руског дипломату.

As a result, Gruevski was boycotted by Albanians and Zaev had their support to form a government.
Kао резултат тога, Албанци су бојкотовали Груевског и дали подршку Заеву да формира владу.

Zaev has made this statement at a time when his party leads the polls in the presidential elections.
Zaev je to rekao u vreme kada njegova stranka vodi u anketama o predsedničkim izborima.

Macedonian Prime Minister Zoran Zaev announced a referendum on the new constitutional name of Macedonia.
Македонски премијер Зоран Заев је најавио референдум о новом уставном називу Македоније.

Better now than in two or three decades,” Thaci told a new conference with Macedonian Prime Minister Zoran Zaev.
Bolje sada, nego posle dve, tri decenije“, rekao je Tači na konferenciji za novinare s premijerom Makedonije Zoranom Zaevom.

An obvious flight risk, Zaev was ordered to turn in his passport to the authorities.
И како је постојала очигледна опасност од његовог бекства, Заеву је наређено да преда пасош властима.

In July, the Social Democrat-led Sun Coalition walked out of parliament, protesting the detention of Strumica Mayor Zoran Zaev.
U julu, koalicija" Sunce", predvođena Socijaldemokratama, napustila je parlament, u znak protesta zbog hapšenja gradonačelnika Strumice Zorana Zaeva.

The meeting was chaired by Prime Minister Zoran Zaev who led the delegation of the Republic of North Macedonia.
Sastankom je predsedavao premijer Zoran Zaev, koji je predvodio delegaciju Republike Severne Makedonije.