Примери коришћења Soll auch на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Er soll auch Barack Obama spielen.
He's also playing barack obama.Mit dem passenden Toilettenpapier soll auch dieser Wunsch erfüllt werden.
This wish can also be satisfied with the suitable toilet paper.Ich soll auch Trinkgeld verdienen.
I'm also supposed to be pooling tips.Dieses Wunder hat den Glauben Abrahams gestärkt; es soll auch unseren stärken.
This miracle strengthened Abraham's faith; it must also strengthen ours.Das soll auch gegen Kater helfen.
It's also said to help with hangovers.Das Content-Marketing soll auch den direkten Weg zum Produkt ebnen.
Content marketing will also pave a direct path to the product.Er soll auch einen Beitrag zur Ausgestaltung der internationalen Regulierungsbestrebungen leisten.
It also seeks to help shape international regulatory developments.Das SAP Innovation Center soll auch eng mit dem HPI zusammenarbeiten.
The SAP Innovation Center will also work closely together with the HPI.Es soll auch ein besserer Prozessor sein.
It is also said to Spätestens mit dem Endbericht soll auch der Evaluierungsbericht vorgelegt werden.
The evaluation report must also be submitted with the final report at the latest.Es soll auch hartnäckigen, eingetrockneten Schmutz und Krusten lösen.
It also shall tackle persistent crusts.Die Landung von Gagarin soll auch gar nicht ernst genommen weden, denn.
The landing of Gagarin also should never been taken earnest, because.Das soll auch gelten für die Aufnahme von manipulierten Genen im menschlichen Körper.
This would also apply to manipulated genes in the human body.Eine gezielte finanzielle Förderung soll auch durch Bund und Länder bzw. Kantone erfolgen.
Targeted funding must also be provided by the federal government and states or cantons.ROLF soll auch an der Bildsprache erkannt werden.
We also want ROLF to be recognized by its imagery.Die bekannte Augenklappe soll auch für eine bessere Sicht verwendet worden sein.
The well-known eye patch was also used to improve their vision.DSD soll auch diesen Kommunikationsprozess entscheidend erleichtern.
The DSD also aims to facilitate this communication process so simple.Intensivere technische Hilfe soll auch im Rahmen des ersten Unterprogramms von EaSI angeboten werden.
More technical assistance will also be offered under the first axis of EaSI.Dies soll auch als Hauptkriterium für die Förderungswürdigkeit gelten.
This must also be the main criterion in assessing eligibility for assistance.Profitieren soll auch der wissenschaftliche Nachwuchs.
Junior scientists are also set to benefit.Laura soll auch noch Angelinas Stinkefüße lecken.
Laura must also lick Angelina's stinky feet.Das Gesetz soll auch Inhaftierungen erleichtern.
The law is also supposed to facilitate imprisonment.Dies soll auch nach der Akquisition von Sanitec unverändert geschehen.
This is also expected to continue unchanged following the acquisition of Sanitec.Der HERR soll auch die Zelte von Judah zuerst retten….
The LORD also shall save the tents of Judah first….Er soll auch seine Sicht auf die Verfassung und andere Gründungsdokumente lehren.
It also seeks to teach its view of the Constitution and other founding documents.Die PPEU soll auch dazu dienen, Wahlkampagnen zu koordinieren.
PPEU would also facilitate the coordination of election campaigns.Sie soll auch bei den Vorbereitungen für die technische Anpassung der Rechtsvorschriften der Gemeinschaft mitwirken.
It would also help in preparing the technical adjustments to Community law.Mit der Verordnung soll auch das System der gegenseitigen Anerkennung verbessert werden.
The regulation also seeks to improve the mutual recognition system.Die Richtlinie soll auch die Umwelt vor den schädlichen Auswirkungen dieser Öle schützen.
The Directive also aims to protect the environment against the harmful effects of such operations.Die Zusammenarbeit soll auch dazu dienen, die Identifizierung der Mitglieder von Terrornetzwerken zu erleichtern.
This cooperation must also make it easier to identify members of terrorist networks.
