Sta znaci na Engleskom TEILNAHME - prevod na Енглеском

• participation
• attendance
• involvement
• participate in
• take part
• attend
• participating in
• attending
• taking part
• joining
• attended
• took part
• participated in
• join
• participates in
• participations
• attends
• takes part

Примери коришћења Teilnahme на Немачком и њихови преводи на Енглески

Teilnahme der Mitglieder.
MEMBERS' ATTENDANCE.

Sind Sie an einer Teilnahme interessiert!
Us if you are interested in participating!

Teilnahme an Sitzungen.
ATTENDANCE AT MEETINGS.

SMA wäre grundsätzlich an einer Teilnahme interessiert.
In principle, SMA would be interested in participating.

Teilnahme an der Art Basel.
Takes part at the Art Basel.

Bei Interesse an einer Teilnahme melden Sie sich bitte via sarah.
If you are interested in participating please register via sarah.

Teilnahme an Rennen der zwei Typen.
Take part in races of two types.

Verhindert die Einnahme von Antibiotika die Teilnahme am Auditing?
WILL TAKING ANTIBIOTICS PREVENT ME FROM PARTICIPATING IN AUDITING?

Teilnahme an Aktivitäten ohne Arbeitsgruppen.
Join an activity without breakouts.

Weitere EU-Mitgliedstaaten haben bereits Interesse an der Teilnahme bekundet.
Other EU Member States have already expressed an interest in participating.

Ist die Teilnahme am CDS-Programm verpflichtend?
Is registration with the CDS mandatory?

Teilnahme von unterwegs über Ihr Mobiltelefon oder Tablet.
Join on the go from your mobile phone or tablet.

Hier unsere Teilnahme an Messen und Konferenzen.
Join us at the following trade fairs and conferences.

Teilnahme an Konferenzen mit Hilfe der One-Button-to-Push Funktion.
Join conferences with one-button-to-push feature.

Auch hatten die Teilnahme an zahlreichen Veranstaltungen, die"St.
Also, they had taken part in many events along with'St.

Teilnahme an den zweimal jährlich stattfindende Generalversammlungen.
Take part in General Assemblies, held twice a year.

Gruppenteilnahme: Gruppenname, Zeitpunkt der Teilnahme.
Group participation: group name, time joined.

Teilnahme an dem vom WSA veranstalteten Europäischen Verbrauchertag.
Participated in European Consumers' Day, organized by the ESC;

Erste Teilnahme an der internationalen Messe von Mailand.
First appearance at the international Milan trade fair.

Teilnahme an diversen Europa- und Weltmeisterschaften mit einigen Klassensiegen.
Participated in several European and world championships with some class wins.

Hochrangige Teilnahme- ein starker Beweis für eine lebendige OSZE.
High-ranking participants- strong proof of a living OSCE.

Die Teilnahme ist kostenfrei, eine Anmeldung nicht erforderlich.
Admission is free, and registration not required.

Teilnahme an zahlreichen nationalen und internationalen Veranstaltungen und Festivals, z.B.
Took part in numerous national and international productions and festivals, e. g.

Teilnahme an Sektoruntersuchungen durch mehrere Geberländer: März 2003 und September 2003.
Attend multi-donor country transport sector reviews: March 2003 and September 2003.

Teilnahme Klees ander ersten Gruppenausstellung»La peinturesurréaliste« in Paris.
Klee participates in the first group exhibition La peinture surréaliste in Paris.

Teilnahme der EU an der fünften Tagung der multilateralen Arbeitsgruppe„Flüchtlinge" Kairo.
EU takes part in lhe filth meeting of the multilateral Working Group on Refugees Cairo.

Teilnahme an zahlreichen (Bühnen)Shows und WS mit Leyla Jouvana im In- und Ausland.
Attendances at numerous(arena) shows and worksshops with Leyla Jouvana national& international.

Teilnahme der durch die Ministertroika vertretenen Union am ASEAN-Regionalforum in Jakarta.
Union, represented by ministerial Troika, attends ASEAN regional forum meeting in Jakarta.

Teilnahme an der von Herbert Read organisierten Ausstellung Twentieth Century German Art in London.
Participates in the London exhibition Twentieth Century German Art organized by Herbert Read.

Teilnahme an einem Forschungsprojekt zur Modellierung der Elektronentransmission in Nanostäbchen- und Nanobandstrukturen.
Participated in research project for modelling electron transmission in nanorod and nanoribbon structures.