Sta znaci na Engleskom АББАТСТВЕ - prevod na Енглеском

• abbey

Примери коришћења Аббатстве на Руском и њихови преводи на Енглески

В Аббатстве.
At the Abbey.

Састини еще в аббатстве.
Sastini's still at the abbey.

Меня не было в аббатстве всего два дня.
I have been out of the abbey two days.

Все они похоронены в аббатстве.
All are buried in the Abbey.

Она похоронена в аббатстве Бакнанг.
She is buried at Backnang Abbey.

Вы должны укрыться в Аббатстве.
You must take refuge in the abbey.

Его похоронили в аббатстве Копар- Ангуса.
He was buried in the Abbey of Coupar Angus.

Все люди будут в аббатстве.
All the people will be in the Abbey.

Он был похоронен в Данфермлинском аббатстве.
He was buried in Dunfermline Abbey.

Но мы не сидим В Аббатстве Даунтон, да?
But we're not sitting in Downton Abbey, are we?

Я даже слышала- она поет в аббатстве.
I have even heard her singing In the abbey.

В аббатстве покоятся десятки королей Франции.
Dozens of French kings are buried in the Abbey.

Она была похоронена в Клерфонтейнском аббатстве.
She was buried at Klarenthal Abbey.

У меня есть друзья в аббатстве неподалеку от Фрежюса.
I have some friends in an abbey near Frejus.

Последние годы Готфрид провел в аббатстве Аффлигем.
Godfrey spent his last years in the abbey of Affligem.

Он был похоронен в аббатстве Сен- Виктор в Париже.
He was buried in the Abbey of St. Victor, Paris.

Похоронен с большими почестями в Вестминстерском аббатстве.
He was buried with great honours at Westminster Abbey.

Ее создание в Мертонском аббатстве относится к 1887 году.
Its creation at Merton Abbey is referred to 1887.

Коронация королевы Елизаветы II в Вестминстерском аббатстве.
Coronation of Queen Elisabeth II in Westminster Abbey.

Соревнования проводятся в Аббатстве города Бом- ле- Дам.
Competitions are held in the Abbey of Baume-les-Dames.

Дама Сибил Торндайк была похоронена в Вестминстерском аббатстве.
Dame Sybil's ashes are buried in Westminster Abbey.

Она была похоронена в аббатстве Сен- Корней, в Компьене.
He was buried in the Abbey of Saint-Corneille in Compiègne.

Пара поженилась 29 ноября 1934 в Вестминстерском аббатстве.
The couple married on 29 November 1934 at Westminster Abbey.

Культурная жизнь в аббатстве всегда была довольно насыщенной.
Cultural life inside the Abbey has always been quite lively.

В аббатстве не находилось ни единого немецкого солдата.
During the bombing no Germans were present in the abbey.

Она изучала английский язык в аббатстве Лорето, в Ратфарне, Ирландия.
She learned English at Loreto Abbey in Rathfarnham, Ireland.

Изучал философию и теологию в Лаахском аббатстве и Ахене.
He studied theology and philosophy at the Maria Laach and Aachen abbeys.

Насладиться тишиной в аббатстве Сен- Пьер- де- Бом- ле- Месье.
Respect the silence in the Abbey of Saint-Pierre in Beaume-les-Messieurs.

Шотландская актриса использовала Йоркширский акцент в« Аббатстве Даунтон».
The Scottish actress used a Yorkshire accent in Downton Abbey.

В аббатстве работает музей, в котором собраны старинные монашеские одежды и обрядовая утварь.
In the abbey is a museum, which collects vintage robes and ritual utensils.