Sta znaci na Engleskom АЛЬ-КАИДЫ - prevod na Енглеском

• al-qaida
• al-qaeda
• al-qa'idah
• alqaida
• al-qaïda
• al qaeda's
• al qaeda
• al qaida

Примери коришћења Аль-каиды на Руском и њихови преводи на Енглески

Он делал бомбы для Аль-Каиды.
He made bombs for al-Qaeda.

Я не боюсь Аль-Каиды, я из Бруклина.
I ain't scared of al-Qaeda.

Я бы не шутила насчет Аль-Каиды.
I would not joke about Al-Qaeda.

Угроза со стороны<< Аль-Каиды>> и<< Талибана.
The threat from Al-Qaida and the Taliban.

Режим санкций в отношении<< Аль-Каиды.
Al-Qaida sanctions regime.

Плодотворной почвой для<< Аль-Каиды>> стал Ирак.
Iraq has become a fertile ground for Al-Qaida.

Меры, принятые в отношении<< Аль-Каиды.
Measures taken against al-Qa'idah.

От" Аль-Каиды" до" Альянса красных хакеров" из Пекина.
From al-Qaeda to the Red Hacker Alliance out of Beijing.

Комитет по санкциям в отношении<< Аль-Каиды.
Al-Qaeda Sanctions Committee.

Укрепляются филиалы Аль-Каиды в Северной Африке.
Al-Qaida affiliates are growing in strength in Central Africa.

Не, не, слушай, нам нужен эмир Аль-Каиды.
No, no, listen. We need an Al Qaeda emir.

По мере изменения<< Аль-Каиды>> должен меняться и перечень.
As Al-Qaida changes, so too should the List.

Усиливающаяся угроза сетей<< Аль-Каиды.
Evolving threat of Al-Qaida networks.

Операции<< Аль-Каиды>> не связаны с большими затратами.
Al-Qaida operations are not characterized by high cost.

Он был одним из главнейших боевиков" Аль-Каиды.
He was one of the top al Qaeda operatives.

Заявления относительно инвестиций<< Аль-Каиды>> в Маврикии.
Allegations of al-Qa'idah investment in Mauritius.

Которые продали меня командиру Аль-Каиды.
Those forces then sold me to an al-Qaeda commander.

Теперь же сеть« Аль-Каиды» и ее партнеров стремительно растет.
Now then al-Qaeda and its partners' network is hasty growing.

Говорят нам, чтобы мы остерегались на Аль-Каиды.
Telling us to be on the lookout for al-Qaeda.

Никаких учебных лагерей<< Аль-Каиды>> в Японии не обнаружено.
No Al-Qaida training camp has been found in Japan.

Нашей главной мишенью стали руководители« Аль-Каиды».
We relentlessly targeted al Qaeda's leadership.

Хотя были слухи про наличку от Аль-Каиды и из Северной Африки.
Although there were rumours of Al-Qaeda and North Africa cash.

У этих вооруженных людей имелся флаг<< Аль-Каиды.
The armed men had an Al-Qaida flag in their possession.

Воздействие<< Аль-Каиды>> является и практическим, и религиозным.
The Al-Qaida inspiration is both practical and religious.

Июля марокканские полицейские арестовали 35 вербовщиков Аль-Каиды.
Moroccan forces arrested 35 Al Qaeda recruiters on July 2.

Смерть Абу Зейда была подтверждена представителем Аль-Каиды 5 марта 2013 года.
His death was confirmed by an Al Qaeda member on 5 March.

То же самое подтверждается сообщениями от боевиков« Аль-Каиды».
Other communications from al Qaeda operatives confirm this as well.

Источник:« Срочно: Кто убивает офицеров„ Аль-Каиды" от 9 ноября?
Source:"Urgent- who is assassinating Al-Qaïda officers since 9 November"?

Организации<< Аль-Каиды>> в пограничном районе между Афганистаном и Пакистаном.
Al-Qaida organizations in the Afghanistan/Pakistan border region.

Другие террористические операции<< Аль-Каиды>> были гораздо менее дорогостоящими.
Other Al-Qaida terrorist operations have been far less expensive.