Sta znaci na Engleskom БЕСПРИСТРАСТНОСТЬ - prevod na Енглеском

• impartiality
• impartial
• fairness
• neutrality
• integrity
• even-handedness

Примери коришћења Беспристрастность на Руском и њихови преводи на Енглески

Справедливость и беспристрастность.
Justice and fairness.

Беспристрастность правосудия.
Impartiality of the justice.

Независимость и беспристрастность.
Independence and Impartiality.

Беспристрастность и аполитичность;
Impartial and apolitical;

Посредник должен сохранять беспристрастность.
The mediator should remain impartial.

Беспристрастность и независимость.
Impartial and independent.

Независимость и беспристрастность судей;
The independence and neutrality of the judge;

Беспристрастность и объективность.
Impartiality and objectivity.

Независимость и беспристрастность судей 14- 23 6.
Independence and impartiality of judges 14- 23 6.

Беспристрастность и независимость.
Impartiality and independence.

Независимость и беспристрастность военных трибуналов.
Independence and impartiality of military tribunals.

Беспристрастность и транспарентность.
Impartiality and transparency.

Необходимо, чтобы Секретариат сохранял абсолютную беспристрастность.
The Secretariat must remain totally impartial.

III. Беспристрастность и независимость.
III. Impartiality and independence.

Качества членов: высокие моральные качества; беспристрастность.
Profile of members: high moral standing; impartial.

Беспристрастность и нейтралитет пункты 15 и 16.
Impartiality and neutrality paras. 15 and 16.

Независимость и беспристрастность судей и адвокатов 60- 90 17.
Independence and impartiality of judges and lawyers. 60- 90 17.

Беспристрастность, независимость и сосуществование.
Impartiality, independence and coexistence.

Независимость и беспристрастность системы специальных процедур.
Independence and impartiality of the special procedures system.

Беспристрастность, прозрачность и конкуренция как руководящие принципы;
Fairness, transparency and competition as guiding principles;

Это может развалить всю эту процедуру или подвергнуть сомнению его беспристрастность.
This might wreck the process or impeach his neutrality.

Процедурная беспристрастность в контексте международного процесса изменения климата.
Procedural fairness in international climate change processes.

Общим значением слова справедливость является" честность и беспристрастность.
A general meaning of equity is"the quality of being fair and impartial.

Беспристрастность, неполитизированность( зачастую игнорируется беларусами)».
Impartiality, nonpoliticizedness(which is frequently ignored by the Belarusans)”.

Служба полиции демонстрирует профессионализм, мужество и беспристрастность.
The Police Service is showing professionalism, courage and even-handedness.

Только в этом случае можно гарантировать ее беспристрастность, объективность и точность.
Only then could its fairness, objectivity and accuracy be guaranteed.

Беспристрастность, прозрачность и доступность норм и процедур, касающихся концессий;
Fairness, transparency and accessibility of concession rules and procedures;

Прежде всего он обязан демонстрировать транспарентность, дисциплинированность и беспристрастность.
First and foremost, he must be transparent, disciplined and impartial.

Правонарушители и жертвы: подотчетность и беспристрастность процесса отправления правосудия;
Offenders and victims: accountability and fairness in the justice process;"3.

Беспристрастность, открытость к диалогу и готовность принять конструктивное участие в дебатах;
Impartial, open to dialogue, and willing to engage constructively in debate;