Sta znaci na Engleskom ВЕРОЯТНЫЕ - prevod na Енглеском

• likely
• probable
• possible
• potential
• plausible

Примери коришћења Вероятные на Руском и њихови преводи на Енглески

Вероятные цели.
Probable targets.

Доказанные+ Вероятные запасы 2P.
Proved+ Probable Reserves 2P.

Вероятные подозреваемые?
Likely suspects?

Вот наиболее вероятные источники.
These are the most likely sources.

Вероятные минеральные.
Probable Mineral Reserve.

Наиболее вероятные причины связаны с обменом веществ.
Most likely causes are metabolic.

Вероятные дополнительные потребности.
Likely additional requirements.

Они выглядят как наиболее вероятные претенденты.
They look like the most likely contenders.

Вероятные минеральные запасы 121+ 122.
Probable Mineral Reserve 121+122.

Мы стараемся определить вероятные время и цели.
We're trying to identify the likely times and targets.

Вероятные причины слабой увязки.
Possible reasons for weak substantive alignment.

Определены вероятные границы прогнозных ловушек.
Determined potential boundaries of the forecast traps.

Вероятные минеральные запасы.
Probable Mineral Reserves probable Reserves.

В 5 делах вероятные виновники не были установлены.
In 5 cases the likely culprits have not been identified.

Вероятные запасы газа( на конец года), трлн фут³.
Probable gas reserves(end of year), tcf.

Определите наиболее вероятные классы для набора изображений.
Predict the most likely classes for a set of images.

Вероятные расходы на оплату требований субподрядчиков.
Likely cost of claims from subcontractors.

Несколько исследований предполагают различные вероятные факторы.
Several studies have proposed various potential factors.

Вероятные источники загрязнения главным образом диффузные.
Possible sources of pollution mostly diffuse.

Gg доказанные и вероятные ресурсы, основанные на прогнозной стоимости;
Proved and probable reserves based on forecast costs;

Ребенок должен понимать вероятные последствия такого выбора.
She or he must be aware of the possible consequences of this choice.

Доказанные плюс вероятные запасы( 2P) остались на уровне свыше 500 млн.
Proved plus probable reserves(2P) remained above 500 mmboe.

Дата: до 15 июня, наиболее вероятные даты 5, 12 июня± 2 суток.
Date: before June 15; most probable dates are 5th, 12nd of June± 2 days.

Наиболее вероятные жертвы возможные жертвы при обнаружении 3 признаков.
Most likely victims potential victims where 3 signs were found.

Украинское гражданство: специфика процедуры и вероятные сложности.
Ukrainian citizenship: specific of procedure and possible difficulties.

Рассматриваются все вероятные двухсторонние состязания между кандидатами.
Consider all possible two-way races between candidates.

Трансформация национальных денежных систем: наиболее вероятные исходы.
The transformation of national monetary systems: the most likely outcomes.

Кроме того, вероятные криовулканы были найдены на радарных снимках.
A possible shoreline was also identified near the pole via radar imagery.

Вероятные существенные экологические, в том числе связанные со здоровьем населения, последствия.
The likely significant environmental, including health, effects.

Разведанные, а также вероятные запасы( категория 2P) остаются на уровне более 500 мбнэ.
Proved plus probable reserves(2P) remained above 500 mmboe.