Примери коришћења Военнослужащих на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Военнослужащих от ОООНКИ;
Troops from UNOCI.Возвращение военнослужащих.
Returning personnel.Военнослужащих из ОООНКИ;
Troops from UNOCI.Включая военнослужащих.
Including military personnel.Военнослужащих и 7 полицейских.
Military and 7 police.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
иракских военнослужащихизраильские военнослужащиероссийских военнослужащихсовершенных военнослужащимиукраинских военнослужащихбывшие военнослужащиепогибших военнослужащихдополнительных военнослужащихамериканских военнослужащихиностранных военнослужащих
Више
Употреба са глаголима
военнослужащих были убиты
военнослужащих погибли
арестован военнослужащимиявляются военнослужащимивоеннослужащих ЭКОМОГ
военнослужащие установили
Више
Употреба именицама
военнослужащих контингентов
военнослужащих и полицейских
численность военнослужащихдемобилизованных военнослужащихвоеннослужащих УНИТА
число военнослужащихполиции и военнослужащихвоеннослужащие ЦАХАЛ
подготовки военнослужащихвоеннослужащих АМИСОМ
Више
Трое военнослужащих ранены.
Three servicemen were wounded.Военнослужащих Африканского союза.
African Union troops.Нападения на позиции военнослужащих.
Attacks on military positions.Военнослужащих в день х 365 дней.
Troops per day x 365 days.Набрано и обучено 2170 военнослужащих.
Personnel recruited and trained.Военнослужащих+ 68 полицейских 134.
Military+ 68 police 134.Предназначен для перевозки военнослужащих.
For services to Army Transport.Военнослужащих вооруженных сил; и.
Members of the armed forces; and.Подготовка военнослужащих чешской армии.
Training members of the Czech Army.Военнослужащих противостоящих сил.
Personnel from the opposing forces.Задержка с размещением военнослужащих.
Delayed deployment of military personnel.Военнослужащих Хорватской армии из Загреба;
Croatian Army soldiers from Zagreb;Три украинских военнослужащих получили ранения.
Three Ukrainian servicemen were wounded.Арест военнослужащих в дисциплинарном порядке.
Disciplinary Arrest of Servicemen.На борту находились четыре иранских военнослужащих.
Four Iranian officers were on board.Еще 634 военнослужащих живут в палатках.
An additional 634 troops are living in tents.Статистика: погибших военнослужащих- 9, раненых- 41.
Statistics: killed soldiers- 9, injured- 41.Военнослужащих контингентов средняя численность.
Military contingents average strength.Статистика: погибших военнослужащих- 3, раненых- 26.
Statistics: dead soldiers- three injured- 26.Трое военнослужащих и один террорист были убиты.
Three soldiers and one terrorist were killed.Принятие безвозмездно предоставляемых военнослужащих.
The acceptance of gratis military personnel.Военнослужащих контингентов и штабных офицера.
Military contingent personnel and staff officers.Статистика: погибших военнослужащих- 10, раненых- 46.
Statistics: killed soldiers- 10, wounded- 46.Военнослужащих контингентов средняя численность.
Military contingent personnel average strength.Повстанцы не ограничивались нападениями на военнослужащих.
His activities were not confined to the army.
