Примери коришћења Второй тур на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Второй тур.
Second tour.Меня допустили во второй тур.
I'm in the second round.Второй тур.
Second round.ЦИК постановил организовать второй тур выборов.
CEC decided to organize the second round.Второй тур по Финляндии.
Second tour of Finland.
Људи такође преводе
Голосование второй тур президентских выборов.
Balloting presidential election, second round.Второй тур пройдет 3 июля.
The second round will be held on July 3.Добро пожаловать на второй тур, просто нажмите и играйте!
Welcome to the second round, just click and play!Второй тур состоялся 30 октября.
A second round was held on 30 October.На Мальдивах стартовал второй тур президентских выборов.
Maldives presidential election goes to second round.II. Второй тур президентских выборов.
II. Second round of the presidential election.Февраля 1986 года- прошел второй тур президентских выборов.
February- Second round of the Presidential election.Второй тур выборов прошел 10 июля 1994.
The second round of voting was held on 10 July.ЭКОВАС также заявил, что второй тур выборов должен состояться.
ECOWAS also said the election runoff should go ahead.Второй тур выборов состоялся 17 июня 2007 года.
The second round of voting is held June 17.Такой результат будет означать второй тур на президентских выборах.
Such a result would mean a second round of voting.Второй тур будет проходить в течение двух недель.
The second round will take place in two weeks.В Сербии в воскресенье состоится второй тур президентских выборов.
Second round of Serbian presidential elections on Sunday.Второй тур- выступление с презентацией на трех языках.
Second round- presentation in three languages.Ключ для дешифровщика: Сам второй тур проходит в два круга.
A key for the decipherer: Round 2 is playing with the two circles.Мая- второй тур выборов президента Польши.
May- The second round of the Polish presidential election.В остальных 8 избирательных округах был проведен второй тур.
In this election, 8 electorates proceeded to second round elections.Второй тур голосования состоялся 29 октября 2006 года.
A run-off election was held on 29 October 2006.Сциоли- первый кандидат, который признал, что будет второй тур.
Scioli being the first candidate to admit that there will be a runoff.Второй тур в случае необходимости будет проведен 16 и 17 июня.
A second round was held on 16 and 17 June.В случае необходимости второй тур президентских выборов состоится после этой даты.
If necessary, a run-off presidential election will take place thereafter.Второй тур был проведен 5- 6 июля 2007г., в Алматы.
The second stage was held on July 5-6, 2007 in Almaty.Ноября 2017 г. прошел второй тур конкурса молодежных Премий ОИЯИ.
On 30 November 2017, the second round of Июня- второй тур выборов президента Египта.
June: Second round of voting in the Egyptian presidential election.Июня 2011 года состоится второй тур выборов примаров в 512 населенных пунктах.
As many as 512 localities will hold a runoff vote on June 19, 2010 to elect mayors.
