Примери коришћења Выплаты на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Прочие выплаты.
Other entitlements.Выплаты МФСР.
Disbursements by IFAD.Семейные выплаты.
Family allowances.Выплаты ПРООН.
Reimbursement to UNDP.Итого, выплаты.
Total disbursements.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
необходимые выплатысоциальных выплатпенсионных выплаткомпенсационных выплатмноголетних планов выплатединовременной выплатыдополнительные выплатыэти выплатыпаушальных выплатсвоевременной выплаты
Више
Употреба са глаголима
подлежащих выплатевыплаты производятся
предусматриваются ассигнования на выплатупредусматривает выплатупроизвели необходимые выплатыпроизводить выплатывыплаты были произведены
предусматривается выплатавыплату своих начисленных
обеспечить выплату
Више
Употреба именицама
выплаты компенсации
выплату суточных
выплаты пособий
выплаты окладов
выплаты дивидендов
планы выплатвыплату средств
выплаты вознаграждения
выплаты взносов
выплат или помощи
Више
Прочие выплаты персоналу.
Other staff benefits.Прочие выплаты.
Other disbursements.Другие выплаты персоналу.
Other staff benefits.Оклады и выплаты.
Pay and allowances.Iii Другие выплаты по ЗСИ.
Iii Other LAI benefits.Выплаты и оплата расходов.
Allowances and expenses.Высокие выплаты от 105% до 500.
High payouts from 105% to 500.Экономические и социальные выплаты.
Economic and Social Benefits.Все выплаты производятся в WMZ.
All payments are made in WMZ.Когда мы закончим выплаты в этой связи?
When will we finish paying it?Все выплаты происходят раз в день.
All payouts occur once per day.Страховые выплаты- 254, 6 млн грн;
Insurance payouts- UAH254.6 million;Выплаты производятся по схеме PROP.
Payouts are made under PROP shceme.Общие выплаты и поделенные расходы.
Total reimbursement and shared costs.Выплаты за такую программу постоянные.
Payments for this program permanent.Оклады и выплаты-- прочий персонал.
Salaries and benefits-- other personnel.Честные и регулярные выплаты каждый месяц.
Fair and regular payouts each month.К выплаты акционерам на дату 7 марта.
Payable to shareholders as of March 7 record date.Национальная программа выплаты компенсаций.
National Compensation Programme, PNR.Оклады и прочие выплаты-- штатные сотрудники.
Salaries and other benefits-- staff.Религия ислама запрещает выплаты процентов.
Religion Islam forbids interest payments.Выплаты производятся по схемам PPS и PPLNS.
Payouts are made under PPS and PPLNS schemes.Благоприятные условия для выплаты дивидендов.
Favorable conditions for paying dividends.Выплаты можно производить в размере суммы вклада.
Payments can be made within the Deposit Amount.Механизм оценки и выплаты компенсации;
A mechanism for assessing and paying compensation;
