Примери коришћења Глобального фонда на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Глобального фонда.
Global Fund Audit.Ревизии Глобального фонда.
Global Fund audits.Бывшие помещения Глобального фонда.
Former Global Fund premises.Обзор новостей Глобального фонда, выпуски 37, 39 и 40.
Global Fund News Flash- issues 37, 39 and 40.Инвестиционные продукты Глобального фонда.
Debt2Health Global Fund Investment Products.
Људи такође преводе
Но поддержки лишь Глобального фонда будет недостаточно.
But support for the Global Fund alone will not suffice.Судан( отделение в Хартуме)-- гранты Глобального фонда.
Sudan(Khartoum office)- Global Fund grants.Высшим руководящим органом Глобального фонда является Совет;
Ускорение темпов реализации программ Глобального фонда.
Accelerating implementation of Global Fund programmes.Отчет о реализации гранта глобального фонда по малярии в 2014 году.
OF THE GLOBAL FUND MALARIA GRANT IN 2014 91MALARIA MALARIA.Управленческие возможности получателей грантов Глобального фонда.
Management capacities of Global Fund recipients.Встреча с группой управления проектами глобального фонда Участвуют.
Meeting with the Global Fund project management group Participants.Использование грантов Глобального фонда для укрепления систем здравоохранения.
Use of Global Fund grants for strengthening health systems.Демократическая Республика Конго-- гранты Глобального фонда.
Democratic Republic of the Congo- Global Fund grants.Стратегия Глобального фонда на 2012- 2016 гг.: Инвестировать в целях воздействия.
The Global Fund Strategy 2012-2016: Investing for impact.Хартия приоритетов гражданского общества для глобального фонда 4.
Civil society priorities charter for the global fund 4.Рекомендации д ля глобального фонда и других основных заинтересованных сторон.
Recommendations for the global fund and other key stakeholders.Учебный курс будет профинансирован грантом Глобального Фонда Молдове.
The course is Процедура Глобального фонда, регламентирующая порядок подачи жалоб о нарушении прав человека.
The Global Fund Human Rights Complaints Procedure.Прямая поддержка гражданского общества Секретариатом Глобального фонда.
Direct support for civil society from the Global Fund Secretariat.Обязательство нашего правительства в отношении Глобального фонда остается неизменным.
Our Government's commitment to the Global Fund remains firm.Стратегия Глобального фонда на 2012- 2016 годы: Инвестировать для воздействия Investing for Impact.
Global Fund Strategy 2012- 2016: Investing for Impact.Правительствам следует рассмотреть вопрос о создании глобального фонда для образования.
Governments should consider establishing a global fund for education.Политика Глобального фонда по вопросам обеспечения устойчивости, перехода и совместного финансирования.
The Global Fund Sustainability, Transition and Co-financing Policy.Африка нуждается в международных ресурсах Глобального фонда для борьбы с малярией.
Africa needs Мы признаем вклад Глобального фонда в борьбу с этим злом.
We acknowledge КПЭ Глобального фонда должны измерять качество услуг и уровень укрепления сообществ.
The Global Fund's KPIs should include measuring quality of service and level of community strengthening.В течение первого этапа реализации программы Глобального фонда сентябрь 2007 года- август 2009 года.
During Завершено электронное картирование всех сайтов, предоставляющих услуги в рамках Гранта Глобального Фонда.
Electronic mapping of all sites providing services under GF grant has been completed.Роли Глобального фонда и системы Организации Объединенных Наций являются взаимодополняющими.
