Sta znaci na Engleskom ГОДОВЫХ - prevod na Енглеском

• annual
• annum
• yearly
• year
• annualized
• years

Примери коришћења Годовых на Руском и њихови преводи на Енглески

Он стоил мне три годовых.
It cost three years' salary.

Ожидаемая прибыль по займам составляет до 13% годовых.
You can expect a yearly return of up to 13%.

В% от общего объема годовых расходов.
As a percentage of total yearly expenditure.

Процентная ставка ФРС,% годовых.
Central bank interest rate, yearly%.

Утверждение долгосрочных и годовых бизнес-планов;
Approve long-term and annual business plans;

Ставка составила 25 процентов годовых.
The rate was 25 percent per annum.

Организация и проведение годовых общих собраний.
Organization and holding of Annual General meetings.

Процент дохода инвестора, годовых 10%.
Interest to investors per annum 10%.

Прием докладов и годовых отчетов, их утверждение;
Reception of reports and annual reports, and their approval;

Средства привлекаются под ставку 3, 5% годовых.
Lending at a rate of 3,5%/ annum.

Предложение доступно только для годовых подписчиков.
The offer is available for annual subscribers only.

Данные из годовых отчетов страновых офисов ЮНИСЕФ, 2009г.
Data from UNICEF Country Office Annual Reports, 2009.

Твердая процентная ставка 3% годовых руб.
Fixed interest rate of 3% per annum rub.

Для достижения годовых целевых показателей осталось 4 месяца.
To achieve annual targets, there are 4 months left.

Доходы были астрономические 15% годовых.
The interest was astronomical. 15% a year.

Утверждение Стратегии и годовых отчетов по ее реализации;
Approval of the Strategy and annual reports on its implementation;

Процентная ставка- 28 процентов годовых.
The interest rate is 28 percent per annum.

Инвестиционная выгода составляет 5% годовых на срок до 3 лет.
The investment benefit is 5% per annum for a period up to 3 years.

Номинальная процентная ставка равнялась 10 процентам годовых.
The nominal interest rate was 10 per cent per annum.

В процентах от общего объема годовых взносов.
Percentage of total yearly contribution.

Доход по привилегированным акциям составил 5% годовых.
Profitability of preference shares equalled to 5% per annum.

Чрезмерная волатильность уровней годовых инвестиций;
Excessive volatility in yearly investment levels;

Составление годовых планов развития горных работ предприятия.
Development of annual plans for the development of mining enterprises.

С 14 сентября 2012 года она составляет 8, 25% годовых.
It has equalled 8.25% per annum since 14 September 2012.

Эта машина стоит три годовых зарплаты детектива без вычета налогов.
This thing's gotta be three years of a detective's salary, before taxes.

Ставки межбанковского рынка снизились с 4- 5% до 2- 3% годовых.
The interbanking market rate plunged from 4-5% to 2-3% annualized.

Что касается годовых и месячных абонементов, они пока не изменятся.
As for parking tickets for a month and a year- they won't be changed yet.

В мае 2015 г. ставка рефинансирования осталась на уровне 25 процентов годовых.
In May 2015, the refinancing rate remained at 25% per annum.

В отношении годовых периодов, начинающихся с 1 января 2019 года или после этой даты.
For annual periods beginning on or after January 1, 2019.

Конечные сноски Данные из годовых отчетов страновых офисов ЮНИСЕФ, 2008 и 2009гг.
Data from UNICEF Country Office Annual Reports, 2008 and 2009.