Примери коришћења Данными на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Я хорош с данными.
I'm good at figures.Этими данными являются.
These details are.С личными данными.
With personal information.XML- файл с данными отчета;
XML file with report data.Com письмо со своими данными.
Com with your details.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
другие данныеконкретным типом данныхстатистические данныеперсональных данныхэти данныеличные данныеконтактные данныеваши данныетакие данныеподробные данные
Више
Употреба са глаголима
имеются данныеобновленные данныеданные показывают
представить данныеполученных данныхсобирать данныепредставить статистические данныестатистические данные свидетельствуют
опубликованы данныеимеющиеся данные свидетельствуют
Више
Употреба именицама
базы данныхсбор данныхобработки данныхобмена даннымипередачи данныхданных и информации
анализа данныххранения данныхисточники данныхзащиты данных
Више
Файл с данными о новых аккаунтах.
File with data about new accounts.Вторая строка с бинарными данными.
Second string with binary data.Управление данными и процессами PDM.
Data and Process Management PDM.Заполните форму с вашими данными.
Fill out our form with your details.IX. Управление данными по результативности.
IX. Managing Performance Information.Обмен данными, участие в рабочих группах.
Data exchange, participation in working groups.Документы по работе с персональными данными.
Documents for work with personal information.Данными семинарами были охвачены более 100 стран.
These workshops covered over 100 countries.ГР: Возможно, мы располагаем разными данными.
GR: Perhaps we have different figures on this.Обмен данными с TrekStor i. Beat drive 2.
Exchanging data with the TrekStor i. Beat drive 2.0.Что Вы сделаете с данными моей кредитной карточки?
What information do you need from me to reserve?Обмен данными с другими пользователями SYNCING. NET.
Share data with other SYNCING. NET users.Вы можете выбрать машины с данными конфигурациями.
You may select of these pre-configured editions.Федералы не смогут закрыть нас с такими данными.
Feds won't be able to shut us down with this evidence.Путь к папке с дополнительными данными профиля.
The path to the folder with the additional profile data.Другие непрямые каналы данными не подтверждаются.
The evidence does not support the other indirect channels.Сколько слов Вы можете составить с данными буквами?
How many words can you form with the given letters?Паспорт с биометрическими данными- залог надежности.
Passport with biometric data- guarantee of reliability.Это согласуется с палеонтологическими данными.
Some of these were substantiated with paleontological evidence.Ограничить или запретить химикаты с данными профилями.
Restrict and/or ban chemicals with these profiles.Мешки с данными характеристиками подходят для фасовки.
Bags with these characteristics are suitable for packing.Организация, ответственная за управление данными ресурсами.
Organization Responsible for Managing Given Resources.Интерфейс обмена цифровыми данными с внешним устройством.
The interface exchanges digital data with an external device.Очень важно понимать разницу между данными терминами.
It is important to understand the difference between these terms.Управление миграционными данными в Грузии Г-н Тамаз Зубиашвили.
Migration data management in Georgia Mr. Tamaz Zubiashvili.
