Sta znaci na Engleskom ДОКАЗЫВАЮТ - prevod na Енглеском

• prove
• show
• demonstrate
• argue
• are proof
• proves
• proved
• proving
• shows
• demonstrated
• showed
• demonstrates
• were proof

Примери коришћења Доказывают на Руском и њихови преводи на Енглески

Твои трюки ничего не доказывают.
Your tricks prove nothing.

Наши документы доказывают обратное.
Our documents prove otherwise.

Доказывают, что у Доминика был инфаркт?
Proving Dominic had a heart condition?

На самом деле, они доказывают все.
Actually, they prove everything.

Те фото доказывают, что ты был прямо тут.
Those photos prove that you were right there.

И фотографии это доказывают, между прочим.
And the pictures prove it, by the way.

Они доказывают, что нищету можно преодолеть.
They demonstrate that poverty can be overcome.

Однако цифры доказывают это в данном случае.
However, the numbers prove it in this case.

Эти останки гниющего кита доказывают, что Бог существует.
This rotting whale proves God exists.

Доказывают, что мы любим друг друга до сих пор.
Are proof that we have loved each other until now.

Но и те, и те упорно доказывают свою правоту.
But those are hard and prove his innocence.

Они доказывают, что люди изначально хорошие.
They are proof that people are innately good.

Вы все решили," они доказывают, что она боролась.
You assumed they proved she put up a fight.

Исследования доказывают, что это помогает при посттравматических расстройствах.
Studies show that this can help with trauma-induced anxiety.

Бумаги, которые что-то доказывают, меня не интересуют.
Papers which prove things don't interest me.

Исследования доказывают, что цвета по-разному влияют на людей.
Studies show that colors have a real influence on people.

Твои заметки о чуме доказывают, что я ведьма.
Your observations on the plague are proof of my witchcraft.

Эти примеры доказывают целесообразность проводимых превентивных посещений.
These examples prove the feasibility of ongoing preventive visits.

Эти универсальные ценности доказывают, что" Мы Все Едины.
Those universal values prove that"We Are All One.

Полученные данные доказывают, что 5- ФУ и полимеры совместимы.
The obtained data show that 5-FU and polymers are compatible.

Путешествие должно быть запоминающимся, региональные туры лишний раз доказывают это.
Travel should be memorable, regional tours once again prove this.

Ее потрескавшиеся руки доказывают, насколько эта работа тяжела.
Her cracked hands show how painful her work is.

Он сделал несколько записей разговоров, которые доказывают, что они дружили.
He got recordings of some conversations that proved they knew each other.

Сны безвременны- они доказывают условность земных мер.
Dreams are beyond time; they demonstrate the relativity of earthly measures.

Записи доказывают, что машина сделала все,… что могла, чтобы поддержать в ней жизнь.
The records show that the machine did everything it could to keep her alive.

Чертежи iPhone следующего поколения доказывают, что девайс будет немного толще.
New Schematics Show that Next-Gen iPhone Will Be Slightly Thicker.

Недавно опубликованные результаты научных исследований доказывают, что натуральный мех быстро….
A scientific study just released shows natural fur biodegrading rapidly….

Обнаруженные развалины синагоги доказывают тот факт, что в городе проживали евреи.
Discovered the ruins of a synagogue proves that Jews lived in the city.

Эти и другие примеры доказывают, что никакого противоречия между справедливостью и миром нет.
This and other instances proved that there is no contradiction between justice and peace.

Вы сказали по поводу того, что факты доказывают вину всех Вами перечисленных лиц.
You talked about how the facts demonstrate the guilt of the parties you listed.