Sta znaci na Engleskom ЖЕЗЛ - prevod na Енглеском

• rod
• staff
• stick
• wand
• baton
• crosier
• scepter

Примери коришћења Жезл на Руском и њихови преводи на Енглески

Целуй мой жезл.
Kiss my staff.

Крылатый жезл, змеи.
Winged staff, snakes.

Жезл будет найден.
The staff will be found.

Твой жезл и Твой посох.
Thy rod and thy staff.

У полковника должен быть жезл.
Colonel has the baton.

Возьми жезл твой, Моисей.
Take the staff in your hand, Moses.

Королевский дьявольский жезл.
Sovereign Diabolic Wand.

Теперь положи жезл передо мной.
Now, lay the staff down before me.

Тогда Гандальв зажег свой жезл.
Then Gandalf lit up his wand.

Посему примите Жезл Рассилона.
Accept, therefore, the Rod of Rassilon.

Треугольник или 3 маяка или один жезл.
Triangle or 3 beacons or 1 stick.

Твой Жезл и Твой посох- моя скала.
Thy rod and thy staff, they comfort me.

Повелитель, Голубой Хрустальный Жезл.
DHighlord, the Blue Crystal Staff.

Даже если жезл достигнет Кзак Цаорта.
Even if the staff reaches Xak Tsaroth.

Треугольник или маяк или светящийся жезл.
Triangle or beacon or light stick.

Хотя, может быть, жезл немного помог.
Well, maybe the staff helped a little.

Твой жезл и посох успокаивают меня.
Your rod and your staff, they comfort me.

Треугольник, светящийся жезл или 3 маяка.
Triangle or light stick or 3 beacons.

Твой жезл и твой посох защищают меня.
Thy rod and thy staff, have comforted me.

Я сказал: вижу жезл миндального дерева.
And I said, I see a rod of an almond tree.

Твой жезл и Твой посох-- они успокаивают меня.
Thy rod and thy staff, they comfort me.

И простер Моисей жезл свой к небу.
And Moses stretched forth his rod toward heaven;

Жезл видели в месте, известном как Утеха.
The staff was seen in a place called Solace.

Они это видели, и взяли каждый свой жезл.
And they looked, and took every man his rod.

Включая золотой жезл египетского фараона.
They include the Egyptian Pharaoh's Golden scepter.

И сложи их у себя один с другим в один жезл.
And join them one to another into one stick;

Но жезл Ааронов поглотил их жезлы..
But Aaron's staff swallowed up their staffs..

Передай- ка этот жезл, капитану дрейфующего стола, Сай.
Hand that stick to a captain of the floating table, Cy.

И жезл Ааронов был среди жезлов их.
And the rod of Aaron was in the midst of their rods..

Отдай мне Голубой Хрустальный Жезл, женщина племени кве- шу.
Bring me the Blue Crystal Staff, lady of the QuéDShu.