Sta znaci na Engleskom ЗАБОЛЕВАНИЕМ - prevod na Енглеском

• disease
• illness
• condition
• disorder
• sickness
• ill
• infection
• diseases
• illnesses

Примери коришћења Заболеванием на Руском и њихови преводи на Енглески

Я родился на свет с заболеванием крови.
I was born with a blood disorder.

Таким заболеванием страдают в основном мужчины.
That disease affects mostly men.

Его отец… слег с внезапным заболеванием.
His dad… came down with a surprise illness.

Пациент с заболеванием Гепатит C- мужчина 67 лет.
The patient with the disease Hepatitis C.

С неизлечимым дегенератИвным заболеванием.
With a degenerative, drug-Unfriendly illness.

Вниманию людей с заболеванием почек и лиц, которым проводится диализ.
Note for people with kidney disease or dialysis patients.

Страдала тяжелым психическим наследственным заболеванием.
He has hereditary mental illness.

Суточные пособия в связи с общим заболеванием и/ или несчастным случаем общего характера.
Daily allowance for ordinary sickness and/or accident.

Я перестала олицетворять себя со своим заболеванием.
I stopped defining myself by my disease.

Бронхиальная астма является заболеванием, обычно возникающим в детском возрасте.
Bronchial asthma is a disease which usually occurs in childhood.

Малярия остается потенциально смертельно опасным заболеванием.
Malaria is still a potentially deadly disease.

У человека, страдающего этим заболеванием, отмечается повышенное содержание сахара в крови.
In this illness, there is too much sugar in the blood.

Но ее галлюцинации совместимы с психическим заболеванием.
But her delusions are consistent with mental illness.

Однако его отец страдал заболеванием, лекарств для которого не существовало.
However, they had no immunity to the diseases they encountered there.

В отдельных случаях эпилепсия может быть врожденным заболеванием.
In some cases, epilepsy can be inherited condition.

С детства он страдал психическим заболеванием, которое с годами прогрессировало.
In his later years, he suffered from a progressive mental illness.

Производственной травмой или профессиональным заболеванием, или.
The work-related injury or occupa onal diseases, or.

Претендент на пенсионную визу не болеет никаким заболеванием, запрещающим въезд в Таиланд;
You must not have any diseases that forbid entry to Thailand;

Оба родились с необыкновенно редким сердечным заболеванием.
They're both born with an extremely rare heart condition.

Остеопороз является заболеванием, имеющим огромную социальную и экономическую значимость.
Osteoporosis is a disease with great social and economic significance.

Как я уже говорил, гипертония является очень опасным заболеванием.
As I said, hypertension is a very dangerous disease.

Распространенность андрогенного дефицита у пациентов с заболеванием предстательной железы.
Prevalence Of Androgen Deficiency In Patients With Prostate Diseases.

Мальчик страдает аутизмом и еще каким-то психическим заболеванием.
The child suffers from autism and some mental disorder.

Артроз является очень распространенным заболеванием, особенно среди людей преклонного возраста.
Osteoarthritis is a very common disease, particularly in advanced age.

Я думал, мы обычно видим только детей с этим заболеванием.
I was thinking we normally only see babies with this condition.

А с генетическим заболеванием коммандера Робертса, яд сделал его смерть похожим на.
And with Commander Roberts' genetic condition, the poison made his death look like.

Она бы решила, что Молох высокий мужчина с кожным заболеванием.
She would dismiss Moloch as a tall man with a skin condition.

Тромбопатия является наследственным генетическим заболеванием, которое вызывает повышенную кровоточивость.
Thrombopathia is an inherited genetic disease that causes increased bleeding.

Критерии для ведения пациента со стабильным хроническим заболеванием.
Criteria for managing a patient with a stable chronic disease.

Наиболее распространенным инфекционным заболеванием в Индонезии является лихорадка Денге.
Among the major communicable diseases, Dengue Hemorrhagic Fever is the most prevalent in Indonesia.