Примеры использования Krankheit на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ihre Krankheit.
Es ist total ohne Bezug zu seiner Krankheit.
Afrika wurde von Armut, Krankheit und Krieg gebeutelt.
Rachel, Bulimie ist eine sehr unschöne, ernste Krankheit.
Рейчел, булимия- это очень серьезный и некрасивый недуг.Kommt meine Krankheit von dem Zeug, das ich genommen habe?
Люди также переводят
Ich hörte von Krankheit.
Oder irgendeine andere Krankheit aus der medizinischen Wissenschaft.
Kein Eingeborener dieses Planeten hatte jemals irgendeine Krankheit.
Ни один из аборигенов никогда не болел ни одним заболеванием.Aber es ist auch relevant bei Krankheit und Rehabilitation.
Ich verbrachte den größten Teil meines Lebens mit der Erforschung dieser Krankheit.
In ihren Herzen ist Krankheit, und Gott hat ihre Krankheit noch vermehrt!
Их сердца поражены недугом. Да усилит Аллах их недуг!Ich habe keine Krankheit.
Нет у меня заболеваний.Ja, psychische Krankheit kann vererbt, aber auch behandelt werden.
Да, психические заболевания могут быть наследуемыми, но их можно лечить.Es ist die Weise der Natur des Schützens der Traube vor Krankheit und Schaden.
Путь природы защиты виноградины от заболевания и повреждения.Man kann mit dieser Krankheit länger leben, als behauptet wird.
Hörverlust ist die dritthäufigste chronische Krankheit der Welt.
Потеря слуха является третьим в мире распространенным хроническим заболеванием.Wir können Ihnen bei Krankheit, Hunger und Not helfen.
Мы можем помочь вам преобразовать ваш мир. Покончить с болезнями, голодом, трудностями.Sie sind Beweis dafür, dass er sich einer langen, grauenvollen Krankheit gegenübersah.
Они доказательства того, что он столкнулся с долгой, ужасной болезнью.Wenn Sie irgendeine Krankheit, Verletzung oder Missbildung Ihrer Penis haben.
Du scheinst deine Meinung darüber geändert zu haben, dass ihre Krankheit ihre Schuld verdeckt.
Кажется вы изменили свое мнение о ее заболевании, которое маскирует вину.Geschwächt häufig folgt Krankheit oder kann auftreten folgende Überlastung und Überanstrengung.
Истощанный часто следовать заболеванием или может произойти следовать перегрузки и оверексертион.In seiner Tirade bezeichnete Zahiragić Homosexualität als"systematische und ansteckende Krankheit.
Харис Захирагич заявил, что считает гомосексуализм системной и заразной болезнью.Eigentlich dürfte ich mit dieser Krankheit nicht hier stehen, und doch tue ich es.
Я не должна стоять здесь, с таким-то заболеванием, но я здесь.Ich traf gerade ein kleines Mädchen mit einem deformierten Bein undunheilbarer Krankheit.
Я только что познакомилась с маленькой девочкой с деформированной ногой исмертельной болезнью.Das Problem mit Hysterie oder Psychogener Krankheit ist, dass sie nie bewiesen werden kann.
Schätzungen zufolge verliert Afrikarund 13 Milliarden Dollar im Jahr wegen dieser Krankheit.
Подсчитано, чтоАфрика теряет примерно 13 миллиардов долларов в год из-за этого заболевания.Die Verbindung zwischen oxidativem Stress und Krankheit sollte daher nicht überbewertet werden.
Так что важность связи между окислительным стрессом и болезнями не следует преувеличивать.Akromegalie behandelnd,verringern Hilfen das Risiko von ernsten Problemen wie Diabetes andheart Krankheit.
Обрабатывающ акромегалию помощь уменьшает риск серьезных проблем как заболевание андхэарт диабета.Debilitation häufig folgt Krankheit oder tritt möglicherweise folgende Überlastung und Überanstrengung auf.
Дебилитатион часто следовать заболеванием или может произойти следовать перегрузки и оверексертион.August 1981 entdeckte Rosling einen Ausbruch einer bis dahin unbekannten Krankheit, die Lähmungen verursachte.
Августа 1981 года Рослинг выявил вспышку konzo, заболевания, вызывающего паралич.
