Примеры использования Erkrankung на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Psychische Erkrankung.
Neue Erkrankung hinzufügen.
Добавить новое заболевание.Helenas psychische Erkrankung.
Erkrankung der Speicheldrüsen.
Demenz ist keine Erkrankung.
Neue Erkrankung zu DiseaseMaps hinzufügen.
Добавить новое заболевание в Diseasemaps.Wir kämpfen ja mit ihrer Erkrankung.
Vor seiner Erkrankung war Finney ein aktiver Läufer gewesen.
Akute chromovirale Erkrankung.
Острое хромовирусное заболевание.Trotz ihrer Erkrankung war Bertha Pappenheim eine starke Persönlichkeit.
Вопреки болезни Берта Паппенгейм была сильной личностью.Aber es ist keine gute Erkrankung.
Ќо это не хорошее заболевание.Meine psychische Erkrankung- nun, darüber werde ich nicht mal reden.
Wähle eine Krankheit oder Erkrankung aus.
Выбрать болезнь или расстройство.Lucys psychische Erkrankung begann wahrscheinlich lange, bevor Sie sie trafen.
Психическое заболевание Люси наверняка появилось задолго до вашего знакомства.Er starb 2009 nach schwerer Erkrankung.
Умер в 2009 году после тяжелой болезни.Ich sagte nur, dass seine Erkrankung auf seelischer Basis ist.
Просто его заболевание было психическим, а не физиологическим.Hast du eine Art chronische Erkrankung?
У тебя какое-то хроническое заболевание?Erkrankung hinzufügen- Weltkarte der chronischen und seltenen Krankheiten| Diseasemaps.
Добавит заболевание- Мировая Карта Хронических и Редких Заболеваний| Diseasemaps.Dr. Hodgins, ich weiß von deiner Erkrankung.
Wegen Erkrankung der Kinder musste die Familie 1935 nach Katino zurückkehren.
Однако в январе 1935 года из-за болезни детей семья была вынуждена вернуться на родину, в село Катино.Also wessen Leiden verbreitet diese Erkrankung?
И чье же несчастье распространяет эту болезнь?Als psychische Erkrankung ist sie jedoch viel schwerer zu verstehen als etwa hohe Cholesterinwerte.
Но так как это психическая болезнь, с ней разобраться труднее, чем, скажем, с повышенным уровнем холестерина.Zum Glück liegt diese fürchterliche Erkrankung hinter mir.
К счастью, я пережила эту ужасную болезнь.Er hat seine Erkrankung mit Hilfe seines Neurologen vorgetäuscht, welchen er für seine Mühen umgebracht hat.
Он выбрал это заболевание при помощи своего невролога, которого в последствии убил, чтобы это не всплыло.Dadurch wären wir tatsächlich in der Lage, Malaria als Erkrankung auszulöschen.
У нас появится шанс уничтожить малярию как болезнь.Man denke an die Depression, die häufigste psychische Erkrankung. Sie ist von Traurigkeit, Enttäuschung oder Frustration zu unterscheiden, die wir alle im Laufe unseres Lebens erfahren.
Рассмотрим депрессию, наиболее распространенное психическое заболевание, которое следует отличать от печали, разочарования или разочарования, которые все мы испытываем в нашей жизни.Offenbar, Mohinder, ist dein Blut die Antwort auf meine Erkrankung.
Судя по всему, Мохиндер, твоя кровь- это лекарство от моей болезни.Er wurde mehrmals operiert, starb aber an dieser Erkrankung Anfang 1942.
Он был несколько раз прооперирован, но умер от этой болезни в начале 1942 года.Bei einer großen Anzahl von Läusen verursachen ihre Bisse eine als Pedikulose bezeichnete Erkrankung.
При большом количестве бельевых вшей их укусы вызывают болезнь, называемую педикулезом.Drei Aufenthalte in Inzersdorf sind für diese Zeit belegt, ihre Erkrankung war nicht überwunden.
На это время приходятся три поездки в Инцерсдорф- болезнь не была преодолена.
