Sta znaci na Engleskom ЗАЛОЖНИКОМ - prevod na Енглеском

• hostage
• prisoner
• captive
• hostages
• held to ransom

Примери коришћења Заложником на Руском и њихови преводи на Енглески

Она была заложником.
She was a prisoner.

Я буду образцовым заложником.
I will be a model hostage.

Заложником была маленькая девочка.
The hostage was a little girl.

Он был моим заложником.
He was my hostage.

Он поменялся местами с заложником.
He switched places with the hostage.

Она будет заложником.
She will be a hostage.

Здесь один стрелок с заложником.
There's a single shooter with a hostage.

Ваш мир стал заложником из-за этого.
Your world is held to ransom because of it.

Оставь меня заложником.
Keep me as your hostage.

Ƒеррика похитили и держали заложником.
Derrick was kidnapped and held hostage.

Я буду твоим заложником.
I will be your hostage.

Он стал заложником ужасной башни тьмы.
He's trapped within an awful tower of black.

И взял тебя заложником.
And he takes you hostage.

Мы сделаем то же самое с нашим заложником.
We will do the same thing to our hostage.

Вы не должны быть заложником депрессии.
You don't have to be a prisoner of depression.

И теперь они передвигаются с заложником.
And now they're on the move with a hostage.

Я не хочу быть заложником, я- с пистолетом.
I don't want to be a hostage, I want the gun.

Ты держишь меня заложником.
You're holding me hostage.

Суд не может быть заложником своего бюджета.
The court could not be a prisoner of its budget.

Он должен быть заложником.
He's supposed to be a hostage.

Я не стану заложником своих собственных акционеров.
I will not be held hostage by my own shareholders.

Имеющий детей стал заложником судьбы.
He that hath children hath given hostages to fortune.

Она не похищала меня, но я стал ее заложником.
She didn't kidnap me, but I became her hostage.

Если ты спал с заложником, ты должен спасти его сам.
If you slept with a hostage, you have to save them yourself.

Его сын Деметрий отправлен заложником в Рим.
His unfaithful son was sent back to Rome as a prisoner.

Он попытался сбежать с места преступления с заложником.
He was attempting to escape the scene with a hostage.

Выборы 2012 года не должны стать заложником прошлого.
The 2012 elections must not become hostage to the past.

Ливан остается заложником своей собственной сложной истории.
Lebanon remains hostage to its own difficult history.

В чем разница, Святой Отец, между заложником и легатом?
What is the difference, Holy Father, between hostage and legate?

Я был бы ужасным заложником, как впрочем и захватчиком.
I would be terrible in a hostage situation, even as a hostage taker.