Примери коришћења Землетрясения на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Землетрясения в Афганистане.
Earthquakes in Afghanistan.Вулканы и… и землетрясения.
Volcanoes and a… and earthquakes.VII. Землетрясения в Кентербери.
VII. Canterbury Earthquakes.Остальные здесь из-за землетрясения.
The rest are injuries from the quake.Землетрясения в Турции и Греции.
Earthquakes in Turkey and Greece.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
разрушительного землетрясениявеликое землетрясениесильного землетрясениявеликого землетрясения канто
катастрофическое землетрясениемощное землетрясениебольшое землетрясениеэто землетрясениекрупных землетрясений
Више
Употреба са глаголима
произошло землетрясениеземлетрясение произошло
землетрясение вызвало
разрушен землетрясением
Употреба именицама
результате землетрясенияземлетрясения и цунами
пострадавших от землетрясенияземлетрясение в гаити
землетрясения на гаити
землетрясения в пакистане
жертвам землетрясенияпоследствий землетрясенияземлетрясения в январе
наводнения и землетрясения
Више
Турция: землетрясения, люди и будущее.
Turkey: Earthquake, People& Future.Что это просто маленькие землетрясения.
That they're just these little quakes.После землетрясения они сюда переехали.
After the earthquake, they moved here.Метаморфо был закрыт после землетрясения.
Metamorpho was condemned after the quake.Во время землетрясения я была в библиотеке.
I was in the library during the quake.Волны будут сумасшедшими после землетрясения.
The waves would be sick after this quake.Прогноз землетрясения зарегистрирован Л. Н.
Earthquake forecast was registered by I.N.Стихийные бедствия землетрясения, цунами и т.
Natural disasters earthquakes, tsunamis, etc.Пришло в негодность после Нортриджского землетрясения.
Condemned after the Northridge quake.QCN Обнаруживает землетрясения за несколько секунд.
QCN Detects Earthquake in Seconds.Землетрясения в Индии, Пакистане и Сальвадоре.
Earthquakes in El Salvador, India and Pakistan.День памяти жертв землетрясения- 7 декабря.
Earthquake Victims Remembrance Day- 7 December.От землетрясения, на данный момент, перевалило за 1, 000.
Of the quake at this hour is over 1,000.Число жертв землетрясения в Японии продолжает расти.
Number of the earthquake casualties continue to grow.Землетрясения, бури, вихря, смерча, наводнения и т. п.
Earthquakes, storms, high wind, tornado, floods etc.Мы установили датчики сразу же после каждого землетрясения.
We installed sensors immediately after each quake.После землетрясения в 7 ч 07 мин началось извержение.
After the earthquake at 07:07 the eruption began.День поминовения жертв землетрясения отмечается 7- го декабря.
Earthquake Victims' Commemoration Day is on December 24th.После землетрясения, и Томми, мне пора бы уже привыкнуть.
After the quake and Tommy…- I should be used to that by now.Крупномасштабные пожары и землетрясения возможны, но маловероятны.
Large fires and earthquakes are unlikely, but they may occur.Тектонические землетрясения на территории Черновицкой области.
Tectonic earthquakes on territory of Chernivtci area.Все эти войны, голод, наводнения и землетрясения отвечают определенным нуждам.
Wars, famines, floods and quakes meet well-defined needs.Число жертв землетрясения в Японии приближается к 4 тысячам человек.
The death toll of the Japan earthquake reaches 4000 people.Он был восстановлен после землетрясения 1693 года, которое разрушило город.
It was rebuilt after 1693 earthquake which destroyed the city.Надеюсь, фундамент не был слишком сильно поврежден в результате землетрясения.
Hopefully, the bedrock wasn't too badly damaged by the quake.
