Sta znaci na Engleskom ИМЕНИЕ - prevod na Енглеском

• estate
• manor
• property
• possessions
• hacienda
• estates
• domaine

Примери коришћења Имение на Руском и њихови преводи на Енглески

У меня было имение.
I had estates.

Продал имение в 1910 году.
He bought the property in 1930.

Пришлось продать имение.
He sold the property.

У тебя что, имение в Метапонте?
Have you estates in Metapontum?

Евгению в наследство досталось имение.
Eugene inherited a manor.

А имение мистера Филипса находится…?
And Mr. Philips' estate is…?

Когда я пришел в родовое имение.
As I came upon the family estate.

Имение в полном смысле этого слова.
An estate in the true sense of the word.

Потому что у него было большое имение.
For he was one that had great possessions.

Имение состоит из большого холла.
The property consists of a large entrance h.

Генри вернулся в имение, чтобы умереть там.
Henry has returned to the estate to die.

Для молодой жены он и благоустраивал имение.
He also improved the estate for the young wife.

Я знаю, что это старое имение Локвудов.
I know that this is the old Lockwood property.

Но вначале имение именовали как Ивановка.
But first, the estate was called as Ivanivka.

В 1852 году он унаследовал имение своего отца.
In 1582 he inherited his father's estate.

В 1798 продал имение и уехал за границу.
In 1783, he sold the property and returned to England.

Их имение в Тульчине называли подольским Версалем.
Their estate in Tulchin was called"Versailles of Podilia.

Робинсон также оставил свое имение Вашингтон- колледжу.
Robinson also left his estate to Washington College.

В 1910 г. имение вошло в черту города.
In 1910, the estate was included in the city boundaries.

Санаторий« Утес» бывшее имение княгини А. Д. Гагариной.
Sanatorium"Rock" former manor of princess A. Gagarin.

В 1904 году имение было разделено между наследниками.
In 1719, the manor was divided between heirs.

Уникальная коневодческая ферма- Имение для продажи в Кадис.
Unique equestrian estate- Finca for sale in Cadiz.

На тот момент имение включало в себя 74 гектара виноградников.
The estate then included 74 hectares of vineyards.

После смерти Демидова 1821 г. его наследники продали имение.
After Demidov died in 1821, his heirs sold the estate.

Без моей жены, это имение, не имеет никакого значения для нас.
Without my wife, this hacienda has no value to us.

Знаешь, горы" Lone Pane" находятся прямо за имение Луторов.
You know Long Pine ridge goes right against Luthor estate.

Имение протягивается от… Эрмитажа Сан- Эстебан, до Медвежьего Каньона.
The hacienda spans from San Esteban's Hermitage to.

Санаторий« Дюльбер» бывшее имение великого князя П. Н. Романова.
Sanatorium"Dulber" former manor of grand duke P.N. Romanov.

Колдычево известно с начала XVI века как дворянское имение.
Erp is mentioned since the 12th century, as property of a noble family.

Если имение в скором времени не купят, то всех зверей придется.
If no one buys this property soon, these animals will probably have to be.