Sta znaci na Engleskom ИНИЦИАТОР - prevod na Енглеском

• initiator
• proponent
• originator
• promoter
• initiated
• sponsor
• pioneered
• initiating
• initiators

Примери коришћења Инициатор на Руском и њихови преводи на Енглески

Инициатор оператор.
Proponent operator.

Нейтронный инициатор.
Neutron initiator.

Инициатор совместная компания.
Proponent joint company.

Мы ждем инициатор.
We're expecting the initiator.

Что такое инициатор iSCSI и iSCSI таргет?
What is iSCSI Initiator and iSCSI Target?

Инициатор и основатель группы« Grupa Pracuj».
Originator and founder of Grupa Pracuj.

Jo Рамос, Инициатор проекта.
Jo Ramos, initiator of the project.

Кто собирал з/ в: Основной инициатор пункт 4.
Who collected c/o: Main proponent item 4.

Здесь Джо- инициатор общения.
Here we have Joe as the originator of a communication.

Инициатор проекта- журнал« Ключ».
Key" magazine has become the initiator of the project.

Есть ли штатный инициатор iSCSI для Mac OS?
Is there any default iSCSI Initiator for Mac?

Инициатор или разработчик контактная информация.
Proponent or developer contact details.

Вы можете также дополнительно добавить инициатор.
You can also optionally add an initiator.

Зачем нужен инициатор iSCSI для Mac и Windows?
Why do I need iSCSI Initiator for Mac or Windows?

Инициатор и организатор Мастерплана города Перми.
Initiator and organizer of Perm's master plan.

Кто выполнил перевод этих з/ в: Основной инициатор пункт 4.
Who made translation of these c/o: Main proponent item 4.

Инициатор адренархе еще не идентифицирован.
An initiator of adrenarche has not yet been identified.

Эммануил Евзерихин. Инициатор соревнования М. Рожнева. 1950- е.
Emmanuil Evzerihin. The initiator of competition M. Rozhneva. 1950th.

Инициатор и участники инвестиционного проекта.
Initiators and participants of the investment project.

По состоянию на лето 2014 года инициатор проекта выполнил требования законодательства.
As of summer 2014, the project promoter had met the legal requirements.

Инициатор и инвестор проекта- ООО« Югагрохолдинг».
The initiator and investor of the project-"Yugagroholding" LLC.

Государства и частные компании;" Бритиш петролеум"( БП)- основной инициатор и оператор проекта.
States and private companies;"British Petroleum"(BP)- main proponent and operator of the project.

Инициатор исследования по проблемам насилия в семье в Тунисе.
Initiator of the study of spousal violence in Tunisia;

Уникальное отличие: Отец современной психиатрии, инициатор« Морального лечения»- гуманного обращения с душевнобольными.
Unique distinction: The father of modern psychiatry, pioneered in«Moral treatment»- the humane treatment of the mentally ill.

Инициатор и учредитель бюро- Вайва Страчкайтене. С 1999 г.
Initiator and founder of the office is Vaiva Strackaitiene.

Углеродные звезды были открыты уже в 1860- х годах, когда Пьетро Анджело Секки, инициатор спектральной классификации, установил 4 класса Секки для углеродных звезд, которые позже 1890- х гг. были перекласифицированы как N класс звезд.
Carbon stars were discovered already in the 1860s when spectral classification pioneer Angelo Secchi erected the Secchi class IV for the carbon stars, which in the late 1890s were reclassified as N class stars.

Инициатор название( если возможно); государственная/ частная организация.
Proponent title(if possible); public/private.

Новый инициатор кредитов из России присоединился к Mintos!
A new loan originator from Russia has just launched on the marketplace!

Инициатор инвестиционного проекта: ООО« Арт- Строй Проект».
The initiator of the investment project is Art-Story Project, LLC.

Сторона- инициатор в письменной форме извещает другую сторону о начале переговоров.
The initiating party must inform the other party in writing of the commencement of the relevant negotiations.