Sta znaci na Engleskom ИНТЕРЕСОМ - prevod na Енглеском

• interest
• interests
• interested

Примери коришћења Интересом на Руском и њихови преводи на Енглески

С интересом смотрел фильм.
I watched the movie with interest.

С единственным интересом на уме.
With only one person's interests at heart.

Нас рассматривают с неподдельным интересом.
They examine us with genuine interest.

С интересом понаблюдали как тренируются голландцы.
Watched with interest as the Dutch train.

Выставка была принята с большим интересом.
The exhibition was accepted with great interest.

Мы живем и работаем с интересом и любопытством.
We live and work with interest and curiosity.

Мы с большим интересом ожидаем этих мероприятий.
We therefore await those meetings with interest.

Финская публика тоже приняла мои работы с интересом.
Finnish public also had interest to my works.

Это не было общим интересом с вашим бывшим мужем?
Not an interest shared by your ex-husband though?

Лекции были выслушаны аудиторией с большим интересом.
Lectures were listened to by the audience with great interest.

Новички с большим интересом впитывали информацию.
Beginners with great interest absorbed information.

Данное заявление было встречено с интересом всеми делегатами.
The announcement was met with interest by all delegates.

Но его главным интересом всегда было поклонение Господу.
His main interest was always worshiping the Lord.

Это Евангелие стало его спасением, и теперь было единственным интересом.
This Gospel had rescued him and became his only interest.

Тем не менее, буду с интересом наблюдать за этим матчем.
Nevertheless, I will watch with interest this match.

Девушки с интересом слушали мастерицу и по ходу задавали ей вопросы.
Girls listened with interest and asked her questions.

Тормозные стенды СТМ пользовались большим интересом у посетителей выставки.
Brake stands STM enjoyed great interest among visitors.

Это обусловлено тем интересом, который всегда вызывают самоубийства.
This is because of the interest that suicides always generate.

Королева Евфимия была хорошо известна своим интересом к культуре и литературе.
Queen Euphemia was well known for her cultural interests.

Гости с большим интересом принимали участие во всех конкурсах и заданиях.
Guests with great interest participated in all contests and jobs.

В нем четко говорится, что энергоэффективность является национальным интересом.
It clearly states that energy efficiency is national interest.

Основным научным интересом нашей лаборатории являются языковые контакты.
The main scientific interest of our laboratory is language contact.

Азербайджанская продукция была с интересом встречена посетителями и гостями.
Azerbaijan products were met with great interest by ITOC visitors.

Посетители выставки с интересом осматривают витрину с диагностическим оборудованием.
Visitors curiously examine showcase of diagnostic equipment.

Студенты и преподаватели с большим интересом посмотрели данную постановку балета.
Students and teachers with great interest enjoyed this ballet performance.

Научные доклады ПКК с интересом заслушал доклад« Дипольный тороидальный резонанс.
The PAC heard with interest the report“Dipole toroidal resonance.

Интерес доктора Лэнгли к проблеме старения продиктован профессиональным интересом.
Langley's interest in aging problems is linked to his professional interests.

Я был крайне удивлен повышенным интересом интернет- сообщества к этим фотографиям.
I was very surprised by the excess of interest for these photos.

Дети удачно и с интересом выполняли все задачи, которые предлагала тренерка.
The children successfully and with curiosity fulfilled all the tasks offered by the coach.

С интересом были восприняты выступление коллектива самодеятельности, прочитанные ребятами стихи.
Performance of amateur collective, poems said by children was welcomed with interest.