Sta znaci na Engleskom ИСКРЕННО - prevod na Енглеском

• sincerely
• truly
• genuinely
• honestly
• in singleness

Примери коришћења Искренно на Руском и њихови преводи на Енглески

Я искренно любил этого человека.
I genuinely liked this man.

Требую, искренно желаю и молю.
Demand, sincerely wish and ask.

Я искренно вам сочувствую.
I'm genuinely sorry on your account.

Требуем, искренно желаем и молим.
Demand, sincerely wish and ask.

Я искренно говорю обо всем этом.
I am speaking sincerely about all this.

Это было так откровенно и искренно, и.
It felt so honest and heartfelt and.

Был искренно религиозным человеком.
He was a genuine religious man.

И требую, искренно желаю и молю.
And I demand, sincerely wish and ask all of You.

Как бы ни проповедали Христа, притворно или искренно.
Only that in every way, falsely or truly, the preaching of Christ goes on;

Господи, я требую, искренно желаю и молю.
Lord, I demand, sincerely wish and ask.

Делает это искренно, непосредственно и по-своему!
He/she does it sincerely, directly and in his/her own way!

Формула« Я требую, искренно желаю и молю».
The Formula'I demand, sincerely wish and ask'.

Если честно, я искренно восхищаюсь твоими отношениями с Марси.
You know, I really envy your relationship with Marce.

Я искренно считаю, что тебе нужно сесть, взять себя в руки принять анти- стресс и все обдумать.
I honestly think you ought to sit down calmly take a stress pill and think things over.

Все мы требуем, искренно желаем и молим.
And we all demand, sincerely wish and ask.

Искренно желаю»- включение Божественного Огня, искры, чтобы осуществилось желание, т. е.
Sincerely wish' is the inclusion of the Divine fire, the spark, for the realization of the wish, i.e.

Песни звучат искренно и оригинально.
The songs sound genuine and original to the band.

Искренно увлеченные революционным духом не видят реальностей, не распознают духов.
Honestly attracted by the revolutionary spirit, they do not see the realities, they fail to discern the spirits.

Весело сказал он, искренно высказывая то, что он теперь чувствовал.
He said gaily, genuinely expressing what he felt at the moment.

Я ничему не верю, что об ней говорят,- быстро сказала Анна,- я знаю, что она меня искренно любит.
I don't believe a word of what's said about her," said Anna quickly."I know she really cares for me.

Top- Ну, я очень, очень рад тебе,- искренно улыбаясь детски- радостною улыбкою, сказал Левин.
Top"Well, I'm very, very glad to see you," said Levin, with a genuine smile of childlike delight.

Тогда я могу искренно сказать, что я люблю людей и что я становлюсь победителем, героем в духе и истине!
Then I can honestly say that I love people, and I become a victor, a hero, in spirit and in truth!

Пусть только то, что совершенно истинно, искренно, прямо и чисто останется в году, который начинается.”.
May only what is perfectly true, sincere, straight and pure subsist in the year that is beginning.”.

Top Первое время Анна искренно верила, что она недовольна им за то, что он позволяет себе преследовать ее;
Top At first Anna sincerely believed that she was displeased with him for daring to pursue her.

В Славянске действительно есть некоторые люди, искренно верящие, что Украина должна быть частью России.
In Slavyansk there are actually some people who truly believe that Ukraine should be a part of Russia.

Top- Я понимаю,- сказала Дарья Александровна, невольно любуясь им, как он искренно и твердо сказал это.
Top"I understand," said Darya Alexandrovna, involuntarily admiring the sincerity and firmness with which he said this.

Мы искренно приветствуем клиентов и друзей отечественных и иностранных прибыть у нас и совместе создать прекрасное будущее!
We sincerely welcome customers and friends domestic and abroad come to create a prosperous future with us!

Я верю в успех этой программы и искренно желаю каждому из вас быть счастливым в своем крае»,- сказал во время выступления Жвания.
I believe the program will be a success and I sincerely wish you to be happy on your own land," Zhvaniya said.

Я искренно надеюсь, что чиновники, составившие прогноз, не получат сейчас предписание о приведении прогноза в соответствие с политическими высказываниями.
I sincerely hope that the officials who prepared the report will not be asked to make the forecast comply with political statements.

( личное имя) требую, искренно желаю и молю о прощении и помощи Свыше, чтобы мне уже прекратить так грешить!
(the first name) demand, sincerely wish and ask for forgiveness and for help from Above to stop sinning that way from now on!