Sta znaci na Engleskom ИСТОРИКОВ - prevod na Енглеском

• historians
• historian

Примери коришћења Историков на Руском и њихови преводи на Енглески

Одна из первых женщин- историков.
The first women economic historians.

С этого момента мнения историков расходятся.
Historians differ from this point.

Один из величайших польских историков.
One of Poland's great historians.

Согласно теориям[ 3] историков Н. Р.
According to the theories[ 3] of historians N.R.

Школа историков 2017" в Ванадзорском университете.
Historians school-2017" in Vanadzor State University.

Я спрошу наших местных историков за прилавком.
I will ask our local historians over the counter.

Местоположение вызывает споры среди историков.
The exact location still provokes disputes among historians.

Поскольку профессиональных историков карточных игр мало.
As professional historians card games is not enough.

Большинство историков считают его фигурой вымышленной.
Most scholars consider him to be completely fictional.

Симпозиум комиссии историков Латвии 2.
Symposium of the Commission of the Historians of Latvia.

По словам историков, здесь похоронен апостол Фаддей.
According to historians Thaddeus the Apostle was buried here.

Родилась в Москве в семье историков- учительницы и архивиста.
Tatyana was born in Moscow, in the family of historians.

Из русских историков Дона первым вспомнил Казакию А.
From the first Russian historians remembered Don Cossacks Popov.

Книга предусмотрена для историков и широкого круга читателей.
The book is envisaged for historians and readers at large.

Эта дата вызвала в свое время споры среди историков и краеведов.
This date has caused controversy among historians and ethnographers.

Эта река, по данным древних историков, отделяла Азию от Европы.
According to ancient historians, this river separated Asia from Europe.

Однако большинство историков считают, что Лливелин родился около 1173 года.
However most historians consider that he was born about 1173.

Это мнение было преобладающим среди историков в течение многих десятилетий.
This view would be predominant among historians for decades.

Его назначение и происхождение до сих пор остается неизвестными для историков.
Its purpose and origin still remain unknown to historians.

По мнению историков, на сегодняшний день раскопана всего лишь 1/ 80 часть города.
According to historians, so far excavated only 1/80 of the city.

Приводятся мнения историков, религиоведов, общественных деятелей.
The opinions of historians, religious studies scholars, public figures are given.

Эти вопросы уже давно являются предметом изучения антропологов и историков.
These are questions that anthropologists and historians have long studied.

С 2000 Американская ассоциация историков вручает премию имени Джорджа Мосса.
The American Historical Association annually awards the George I. Mosse Prize.

Ориентирован на преподавателей истории, студентов соответствующих специальностей и историков.
Targeted to the history teachers, students and historians.

Большинство современных литературоведов и историков говорят, что эпическая поэзия устарела.
Most modern scholars of literature and history say that epic poetry is obsolete.

Большинство историков описывают его как кооператив капитала и труда.
The majority of the historians describe it as an co-operative of capital and work.

Тем не менее этот важный археологический памятник привлекает внимание многих ученых и историков.
Nevertheless, this important archaeological site attracts many scientists and historians.

Формат передачи- беседа за круглым столом историков, религиозных деятелей и политиков.
Format of TV-Show- round-table discussion of historians, religious figures and politicians.

Архитекторов, историков, археологов, искусствоведов, географов, антропологов, инженеров и градостроителей.
Architects, historians, archaeologists, art critics, geographers, anthropologists, engineers and town-planners.

Археолог Роберт Гренье, Маргарет Бертулли и Вудман выступили в качестве историков экспедиции.
The senior archaeologist was Robert Grenier, assisted by Margaret Bertulli, and Woodman again acted as expedition historian and search coordinator.