Примери коришћења Как правило на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Но, как правило,- чисто в теории.
But, as a rule, in pure theory.Других мер как правило не требуется.
Other measures are not required as a rule.Как правило, через два- три дня.
Normally within two or three days.Его печати изображения, как правило, черный.
Its printing image is normally black.Они, как правило, счастливы и спокойны?
Are they generally happy and relaxed?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
настоящих правилвременных правилвременных правил процедуры совета
новые правилаобщее правилофинансовыми положениями и правиламисвоих правилфинансовых правилэти правилатехнических правил
Више
Употреба са глаголима
действуют следующие правилаприменяющие настоящие правилаправила применяются
существующие правилаприменяемого проекта правил процедуры
действующие правилаправила обращения с заключенными
пересмотренные правиланастоящие правила применяются
основанной на правилах
Више
Употреба именицама
правил процедуры
соответствии с правиломпроект правилправил и процедур
правил о персонале
положения и правилаправила игры
принципов и правилпоправок к правиламправил о прозрачности
Више
Популярные места, как правило, быстро заполняются.
Popular places tend to fill up quickly.Как правило, полиция этим не занимается.
Ordinarily, this is not a police matter.Любые поединки, как правило, имеют много зрителей.
Any fights tend to have a lot of viewers.Как правило, они могут быть разной длины.
Typically, they can be of different lengths.Его печатное изображение, как правило, является черным.
Its printing image is normally black.Как правило, выполняется за 3- 4 часа.
It is commonly performed in 3/4 time signature.Процессы разработки, как правило, более безопасны.
Development processes tend to be more secure.Они, как правило, знают, куда вы можете пойти или нет.
They tend to know where you can go or not.Живут такие пони, как правило, дольше лошадей.
Living such a pony usually longer than the horses.Гостиницы как правило располагаются в центре города.
Hotels are generally located in city center.Как правило, это птицы среднего или крупного размера.
Typically, the bird is medium or large size.Строились они, как правило, итальянскими зодчими.
As a rule, they were built by Italian architects.Как правило, шерстяные нити сочетают с акриловыми.
Generally, woolen yarn is combined with acrylic.Дорожные знаки, как правило, написаны на трех языках.
Road signs are generally written in three languages.Как правило, надежные компании такого не практикуют.
As a rule reliable companies do not practice this.В пораженном суставе, как правило, развивается анкилоз.
In the affected joint, usually develops ankylosis.Однако, как правило, иностранных имен нужно избежать.
However typically, foreign names should be avoided.Принадлежат они, как правило, общественным организациям.
As a rule, they belonged to public organisations.Как правило, устройство имеет очень низкое сопротивление.
Generally, the device has a very low resistance.Продвижение мужской груди, как правило, не происходит.
The advancement of male bust commonly does not happen.Как правило на свадьбе танцует 4 человека, или 2 пары.
Usually, 4 persons or 2 couples dance at a wedding.Рестораны и пиццерии в Монако, как правило, итальянские.
Restaurants and pizzerias in Monaco are usually Italian.Как правило, между командами из одного города или региона.
As a rule, between teams from one town or region.Проводится, как правило, во вторую субботу августа каждый год.
It's usually the second Saturday of August every year.Как правило, она всегда вовлечена в аллергические реакции.
As a rule, it is always involved in allergic reactions.
