Примери коришћења Клад на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Саксонский клад.
Saxon hoard.Этот клад мой по закону.
This treasure is mine, by law.Зарытый клад.
Buried treasure.Спрятанный, зарытый клад.
Hidden, buried treasure.Вот твой клад.
That's your treasure.Мы забрали твой ценный клад.
We have taken your precious hoard.Конечно, клад- дитя случая.
Of course, treasure is a child of chance.Это мой секретный клад.
My secret hoard.Этот клад не для тебя, Торнтон.
This hoard isn't yours to take, Thornton.Пиратский клад.
This is Pirate's treasure.Искать клад ты будешь на пляже.
Search for treasure on the beach you will.Однажды, он нашел клад.
One day, he found a treasure.Найти клад игра| Город Девушка игры.
Find The Treasure game| Girl games city.Кто находит друга,находит клад.
Whoever find a friend,find a treasure.Знанье дороже, чем клад жемчужин.
Knowledge of more than a treasure of pearls.Поэтому Копли- Барнс украл Клад.
That's why Copley-Barnes stole the Trove.Зачем биоморфу клад и что скрывают зеленые?
Why Biomorph needs treasure and what hide that green?Узнаешь, где находится Pd46,найдешь клад.
Find out where PD46 is,find the treasure.Клад( подарки и призы) оплачивается отдельно!
Treasure(gifts and surprises) to be paid separately!Запомните их расположение и найдите клад!
Remember their locations and find the treasures!По его словам, нашли клад местные жители.
According to him, found the treasure by local residents.Клад был приобретен Музеем Ашмола в 2004 году.
The hoard was acquired by the Ashmolean Museum in 2004.Пиратский клад окне загрузки Медали шоколадные конфеты.
Pirate treasure box loading coin chocolate candy.Клад был приобретен Британским музеем в 1899 году.
The hoard was acquired by the British Museum in 1899.Это сокровищный клад историчненьких секретненьких вещиц.
It's a treasure trove of historic-y, secret-y things.Клад Нахаль Мишмар технологический и культурный контекст.
The Nahal Mishmar hoard technological and cultural context.Она самый ценный клад, который имеем мы- артековцы!
This is the most precious treasure that we Artekiates possess!Новый клад волжско-камских слитков(« лепешек») из Болгара.
New hoard of bun-shaped ingots of Volga-Kama type from Bulgar.Доказательство: мы мигания,переходя на клад, что золотистый.
Proof: we flashing,passing on some treasure that's golden.Там это настоящий клад растительное сокровище в этой лазаньи.
There's a veritable vegetable treasure trove in that lasagna.
