Sta znaci na Engleskom КОМАНДУЮЩЕГО - prevod na Енглеском

• commander
• OC
• commanders

Примери коришћења Командующего на Руском и њихови преводи на Енглески

Но я выбираю командующего.
But I choose the Commander.

И командующего Вавилона 5.
And as commander of Babylon 5.

Канцелярия командующего Силами.
Office the Force Commander.

Брифинг командующего сектором в лагере Дунн.
Sector Command briefing at Camp Dunn.

И того 50% для командующего Лю.
That's 50% for Commander Lu.

Арестуйте Командующего Андреда и его охранников.
Arrest Commander Andred and his guards.

Канцелярия главы Миссии/ Командующего Силами.
Office of the Head of Mission/Force Commander.

C Включая Командующего Силами.
C Includes the Force Commander.

Командующего индонезийскими вооруженными силами;
The Commander of the Indonesian Armed Forces;

A Включая Командующего Силами.
A Including the Force Commander.

Канцелярия руководителя Миссии/ Командующего Силами.
Office of the Head of Mission/Force Commander.

Канцелярия Командующего Силами-- Тир.
Tyre-- Force Commander's Office.

Реклассификация должности заместителя Командующего Силами до уровня Д- 1.
Deputy Force Commander post reclassification to the D-1 level.

Заместитель командующего вооруженными силами.
Deputy Commander of the Armed Forces.

Генерал Масри, исполняющий обязанности командующего Ливанскими вооруженными силами.
General Masri, Acting Commander, Lebanese Armed Forces.

Как Заместитель Командующего, я буду руководить замеданием.
As deputy commander, I will preside.

В нем была обозначена должность другого« подписанта»- командующего армией НК.
It designated the post of another"signer", NK Army Commander.

Я здесь, чтобы увидеть командующего Роджера Алленфорда.
I'm here to see commander Roger Allenford.

Верховного командующего национальной жандармерией Нигера;
High Commander of the Niger national police;

Мы получили сообщение от командующего Икари из Антарктики.
We're receiving a message from Commander Ikari in Antarctica.

Заместителем командующего Амури является« полковник» Абве Мапигано.
Amuri's deputy commander is“Colonel” Abwe Mapigano.

Сентября 1917 сменил генерала Ю. H. Данилова на посту командующего 5- й армией.
He replaced General Danilov on September 9, 1917 as commander of the 5th Army.

А заместителем командующего стал в сентябре 2013 года.
And had been the deputy commander since September 2013.

Полковник Чарлз Брантц бывший исполняющий обязанности Командующего СООНО в секторе" Северо-Восток.
Colonel Charles Brantz former UNPROFOR acting Commander Sector North-East.

В функции Командующего Коллективными силами по поддержанию мира входят.
The duties of the Commander of the Collective Peace-keeping Forces shall include.

Просто невозможно арестовать сына командующего станции без каких-то серьезных улик.
You don't just arrest the station commander's son without some really strong evidence.

Американский контр-адмирал Карлтон Райт сменил Томаса Кинкейда на посту командующего TF67 28 ноября.
US Rear Admiral Carleton H. Wright replaced Thomas Kinkaid as commander of TF67 on November 28.

Исполняющим обязанности Командующего силами МООНПР был назначен бригадный генерал Сива Кумар.
Brigadier General Siva Kumar has been designated as Acting Force Commander of UNAMIR.

Южная Африка и Эфиопия назначили соответственно Командующего Силами и заместителя Командующего Силами.
South Africa and Ethiopia appointed the Force Commander and the Deputy Force Commander, respectively.

Я спросил командующего, генерала Уэстморлэнда, какими силами можно остановить агрессию.
I have asked the commanding general, General Westmoreland… what more he needs to meet this mounting aggression.