Примери коришћења Комиссаром на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Был комиссаром.
Was the Commissioner.Поговорите с комиссаром Пенни.
Talk to Commissioner Penney.А потом с комиссаром Мальтеррером.
And then with Commissioner malterrerom.И переспал с комиссаром.
And by sleeping with the commissioner.Никогда девушка не могла стать комиссаром.
A girl could never be Commissioner.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
верховного комиссарагенерального комиссараверховного комиссара по делам
верховного комиссара представить
верховный комиссар отметила
верховного комиссара ООН
верховный комиссар также
верховного комиссара продолжать
верховный комиссар призывает
генерального комиссара ближневосточного
Више
Употреба са глаголима
просит верховного комиссараверховного комиссара представить
верховный комиссар отметила
верховного комиссара продолжать
верховный комиссар призывает
исполняющий обязанности верховного комиссарапросит управление верховного комиссарапризывает верховного комиссараверховному комиссару следует
верховный комиссар рекомендует
Више
Употреба именицама
комиссара полиции
заместитель комиссаракомиссар ЕС
комиссар по делам
помощник комиссарауправление комиссара
Више
Я поговорила с комиссаром Хейзом.
I spoke with commissioner Hayes.У меня завтра встреча с комиссаром.
Got a meeting with the commissioner tomorrow.Ну, ваш отец был комиссаром до вас, и.
Well, your father was commissioner before you, and.Я был готов обсудить это с комиссаром.
I was prepared to discuss that with the commissioner.Этот нос сделал меня комиссаром полиции.
This nose will make me commissaire of police.И кто знает- однажды я могу стать комиссаром.
And who knows- I could be commissioner one day.Посол ездит на охоту с комиссаром полиции.
The ambassador goes hunting with the police commissioner.Эльфинстон стал комиссаром Декана в 1818 году.
Elphinstone became the Commissioner of the Deccan in 1818.Я только что встречался с комиссаром Станом.
I met with Commissioner Stan.Комиссаром организации объединенных наций по правам человека.
Nations high commissioner for human rights.В таком случае ты стал бы комиссаром.
If that Теперь вы называете себя комиссаром полиции, так ведь?
Now, you call yourself the Police Commissioner, do you not?Я с вашим Комиссаром даже в гольф играл в прошлые выходные.
I even played golf with your Commissioner last weekend.Встреча с генералом Ванн Наем, комиссаром полиции.
Meeting with General Vann Nây, Police Commissioner.Он был комиссаром при подписании акта об унии с Шотландией.
He was a commissioner for the Treaty of Union with Scotland.Разрешение на строительство, подписанное комиссаром Марджъуюна.
Building permit signed by Commissioner of Marjayoun.Он был комиссаром одного из полков, защищавших Одессу.
He was a commissioner of one of the regiments that defended Odesa.В 1920 году Харпер был назначен главным комиссаром Ашанти.
In 1920 Harper was appointed Chief Commissioner of Ashanti.Комиссаром павильона является арт-директор PinchukArtCentre Питер Дорошенко.
The Commissioner is Peter Doroshenko, PinchukArtCentre's artistic director.В 1973 г.- назначен французским европейским комиссаром.
In 1973, Cheysson was appointed as the French European Commissioner.Даже караульный считает себя комиссаром, надев его мундир.
Even Решения, утвержденного командующим силами/ комиссаром полиции.
A decision approved by the Force Commander/Police Commissioner.В 1956- 1958 годах был военным комиссаром Агдашского района Азербайджанской ССР.
Between 1956 and 1958 he was military commissar of the Agdash District.Обмен письмами от 24 июня 1994 года между Генеральным комиссаром.
Exchange of letters dated 24 June 1994 between the Commissioner.У мистера Стокса был разговор с комиссаром, и, видимо, он нашел немного денег.
Mr. Stokes had a conversation with the commissioner, and apparently he found some money.
