Sta znaci na Engleskom КОНЦЕРТОВ - prevod na Енглеском

• concerts
• shows
• gigs
• performances
• live
• recitals
• performed
• concert
• show
• performance
• gig

Примери коришћења Концертов на Руском и њихови преводи на Енглески

В помощь слушателям концертов.
Live in Concert.

Дали пару концертов в Лос-Анджелесе.
Did a couple shows in L.A.

У этого артиста нет концертов.
This artist has no gigs.

Несколько концертов они играли втроем.
Several concerts they played a trois.

Национальное управление концертов.
Domestic Concert Office.

У тебя не будет здесь концертов, чувак.
You can't get gigs here, man.

Расслабься, будет еще куча концертов.
Relax, there's gonna be plenty of recitals.

Больше концертов будут анонсированы в октябре.
More shows will be announced in October.

Всего было дано 46 концертов.
Overall there were 46 concert dates.

Концертов и выставок, ярмарок и аукционов;
Concerts and exhibitions, fairs and auctions;

Rammstein объявили даты концертов в Северной Америке.
Rammstein announced North American live dates.

Для концертов предназначены два зала- большой и малый.
There are two halls for concerts- big and small.

Прямая трансляция всех концертов по интернет телевидению.
LIVE TV broadcast on the Internet of all concerts.

Серия концертов" Вечера в концертном зале.
Baltic Symphony Orchestra concert series" Concerthall evenings.

Скоро мы разместим ваши фотографии с этих двух концертов.
Soon we will post your photos from these two gigs.

С датами концертов можно ознакомиться внизу статьи.
Check out their concert dates at the bottom of the article.

Планы меняются в зависимости от концертов, которые могут появиться.
Plans change, depending on gigs that might come up.

Slapshot отыграли 50 концертов в семи странах мира за 54 дня.
Slapshot played 50 shows in 7 countries in 54 days.

Для концертов под открытым небом, музеев, библиотек и т. д.
Another idea for open-air concerts, museums, libraries, etc.

Компиляция из двух концертов в Граце в феврале и марте 2011.
Compilation of two concerts in Graz Feb and Mar 2011.

На время концертов каждый член группы создал свое альтер- эго.
During performances, each band member had an alter ego.

Певец часто включал ее в программу своих концертов.
He often incorporates singer songwriter elements into his performances.

Эми дает около 150 концертов в год, выступая по всей стране.
Emi performs about 150 shows a year across the country.

Серия концертов проводится в известном театре" Teatro Miela.
The concert series takes place in the historic"Teatro Miela.

Он знает бибоп и сыграл много концертов с моим трио в Бостоне.
He knows bebop and he played many gigs with my trio in Boston.

После концертов гости перемещались в столовую и пили чай.
After the shows, guests moved into the dining room and drank tea.

Запись происходила во время концертов группы в Германии в 1970- х годах.
It was shot during the band's shows in Germany in 1970's.

Ну серьезно, вы смотрели регулярные фотоотчеты после концертов?
Well, seriously, have you looked at regular photo reports after a show?

Концертов у группы еще не было, они даже название не могут выбрать.
Up to now he's still had no gig. The band still argues about a name.

Может использоваться для воспроизведения музыки в паузах или записи концертов.
It can be used to play pause music as well as recording the gig.