KONCERTŮ на Русском - Русский перевод

• концертов
• концерты
• концерта
• концертах
• выступлений

Примеры использования Koncertů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Spíše ničitel koncertů.
Скорее, уничтожителю концерта.

Většina koncertů proběhla v Severní Americe.
Все концерты проходили только в Северной Америке.

Angažmá sčítalo 200 koncertů.
Свыше 200 концертов.

Poslouchání koncertů v rádiu.
Хороший концерт по радио".

Šel jsem na všechny vaše koncertů.
Я была на всех концертах.

Něco nového ohledně koncertů na východním pobřeží?
Новости о концертах на восточном побережье?

Následně museli zrušit pár koncertů.
Некоторые концерты пришлось отменить.

Na co půjde výtěžek z koncertů proti konci světa?
На что пойдет выручка от концерта против конца света?

V této aréně se pořádá i řada koncertů.
На арене часто проходят многочисленные концерты.

Koná se v něm také množství koncertů a jiných akcí.
В доме проводятся концерты и другие мероприятия.

Celkem 8 koncertů navštívilo více než 2000 posluchačů.
На концертах тогда побывало более 8 миллионов человек.

V říjnu oznámila Perry přidání koncertů v Mexicu.
В 1985 году Эсин Афшар дала концерт в Париже.

Přesto existuje několik koncertů pro sólový saxofon a orchestr.
Концерт для саксофонов и камерного оркестра.

V tomto roce také skupina odehraje několik prvních koncertů.
В том же году коллектив дал свой первый концерт.

Návštěvnost těchto koncertů byla v průměru 500 lidí.
Количество зрителей на концерте составило 50 000 человек.

V roce 1974 odehráli Ramones v CBGB 74 koncertů.
РАМОУНЗ" В 1974" Рамоунз" отыграли в" СиБиДжиБи" 74 концерта.

Pokud jde o The Post, kolik koncertů jsi letos zrecenzoval?
А насчет Пост… Сколько шоу ты обозревал в этом году?

V rámci jeho podpory rovněž odehrála několik sólových koncertů.
Также в поддержку проекта были сыграны два концерта.

Měl vyprodaných 50 koncertů v londýnské O2 aréně.
Она объявила об этом на своем концерте в Лондонской арене O2.

Většinu těchto písní můžeme objevit v setlistech koncertů.
Большая часть этих песен известна зрителям по концертам группы.

Ve filmu je zaznamenáno pět koncertů skupiny Grateful Dead.
В Чикаго прошел последний концерт группы« The Grateful Dead».

Tenhle dav je trochu malý na jeden z našich proslavených rapových koncertů.
Тут что-то маловато народу для нашего рэп- концерта.

V následujících letech absolvoval řadu koncertů v různých evropských zemích.
В последующие годы гастролировала во многих странах Европы.

Skupina začala koncertovat v roce 2003, kdy odehrála více než 20 koncertů.
В 2004 году группа начала работу над новым материалом и отыграла около двадцати концертов.

Na přelomu září a října proběhla série koncertů v Německu, Rakousku a Švýcarsku.
В июле- августе прошли концерты в Польше, Германии, Австрии, Прибалтике.

Kromě toho napsal pět koncertů pro cembalo a několik symfonií.
Здесь им были написаны два концерта для клавесина или органа, ряд симфонических произведений.

Má za sebou velké množství vystoupení, koncertů a soutěží.
В нем устраиваются почти все представления, спектакли и большие концерты.

Následně kapela odehrála sérii koncertů v několika velkých australských městech.
Помимо этого, группа трижды выезжала в Европу с сериями концертов в разных городах.

Dnes je opatství často využíváno jako místo koncertů klasické hudby.
Дворец также используется как место для проведения концертов классической музыки.

Na jaře 2017 Adele odzpívala 11 koncertů v Austrálii a na Novém Zélandu.
Впервые за тринадцать лет Шер вернется с концертами в Австралию и Новую Зеландию.

Как использовать "koncertů" в предложении

Nakonec skupina opravdu vznikla a odehrála několik koncertů.

Růžičkova pedagogická dráha započala v Monte Carlu, kde nastudoval se žáky programy závěrečných koncertů.

Obec sál také pronajímá, a to u příležitosti pořádání diskoték, které jsou v okolí dobře známé, nebo koncertů kapel.

Česko loni zažilo smršť koncertů - iDNES.cz 5.

Po úspěšné sérii intenzivních koncertů na loňských festivalech vydávají Sunshine 26.

Doprovodný program připravili organizátoři také k dalšímu z koncertů Strun podzimu.

A také tři nejvýraznější metalové koncerty roku: Arkona (Praha, Meet Factory) Byl to jeden z posledních koncertů, které jsem letos navštívila, a hned se vyhoupl mezi ty nejlepší.

Právě na violu hrál v souboru Welch Youth Orchestra, se kterým hrál převážně ve Velké Británii, ale absolvoval i několik koncertů v Nizozemsku.

Skalní fanoušci pak mohou singl znát už z některých live koncertů, kde zazněl.

Poslední z adventních koncertů - Mladá Boleslav Sérii letošních adventních koncertů uzavře vystoupení v kostele s.