Примери коришћења Личном на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
На моем личном самолете.
On my private jet.В личном зачете( юноши).
In the individual event(boys).Я снова на личном самолете.
I'm back on a private plane.Это было в моем личном деле?
Was it in my personnel file?В личном зачете( девушки).
In the individual event(girls).Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
личные данные
личном качестве
личную информацию
личной жизни
личный посланник
личного представителя
личной безопасности
ваши личные данные
личного состава
личную свободу
Више
Он есть в его личном деле.
We have it in his personnel file.В личном первенстве у юношей.
In the individual competition among boys.Нет, это было в твоем личном деле.
No, it was in your personnel file.В личном кабинете вкладка" Код.
In the Personal account, the"Code" tab.Они избираются в личном качестве.
They shall serve in an individual capacity.В личном кабинете Вы можете.
In the Personal Account you will be able to.Просто подумайте о своем личном опыте.
I will just resort to your own experience.В личном первенстве среди мужчин.
In the personal championship among men.Прозрачная статистика в Личном кабинете.
Transparent statistics in personal account.В личном первенстве у девушек.
In the individual competition among girls.Это не хорошо в своем личном развитии.
This is not good in their personal development.Данные о личном и корпоративном финансовом состоянии.
Data on personal and corporate financial condition.Пересечение границы на личном автотранспорте.
Crossing the border in private vehicles.То есть это деньги, находящиеся в моем« личном кармане».
That is the money in my"own pocket".Павлодарском районе в личном подворье на 24, 5.
Pavlodar area- in private household by 24.5.В этом я убедился на своем личном опыте.
I was convinced in this from my own experience.В личном турнире( до 15 лет) Нодар Лорткипанидзе.
In a personal tournament(under 15 years) Nodar Lortkipanidze.Счет в банке открывается при личном визите;
Bank account shall be opened by personal visit.Е места в командном и личном 10- ом первенстве РПА.
Nd place in ARP 10th team and individual chess competition.Члены групп действуют в своем личном качестве.
Members of the panels act in their personal capacity.Медали разыгрывались в личном и командном зачетах.
Medals are awarded on an individual and national team basis.Через службу поддержки- по запросу в личном кабинете;
Through support- on request in a private office;Ты нашел( ла) что нибудь в личном деле Оскара Чапмана?
Did you find anything in Oscar Chapman's personnel file?Тогда он узнает, что мы рыскали в его личном блокноте.
He will know that we looked at his private notebook.Создаем мерчанта в личном кабинете https:// portal.
Create the merchant in the personal account: https://portal.
