Sta znaci na Engleskom МАТУШКЕ - prevod na Енглеском

• mother

Примери коришћења Матушке на Руском и њихови преводи на Енглески

Не верю я матушке.
I don't believe mother.

Матушке лучше знать, кардинал.
Mother knows best, Cardinal.

Я вся в матушке доктора Неффа!
I'm covered in Dr. Neff's mom!

В Чикаго к своей матушке.
I'm going to Chicago to see my mother.

Я написала Матушке о своей свадьбе.
I wrote to Mother to tell her about my marriage.

Вот что мы отнесем матушке.
That's what we will bring to Mother.

Пожалуйста, передайте от меня привет ваше очаровательной матушке.
Please remember me to your charming mother.

Самый крутой мопед на матушке Земле.
The coolest moped on Mother Earth.

Подумай, как это скажется на матушке.
Think what it will do to Mother.

Мистер Ноиз сильно привязан к матушке, мистер Нэвилл.
Mr. Noyes has a great attachment to my mother, Mr. Neville.

Той, о которой ты рассказал матушке.
The one you told Mother about.

И вновь обращаемся к матушке природе и опыту наших предков.
Again, we turn to Mother Nature and experience of our ancestors.

Все глаза прикованы к вашей Матушке Земле.
All eyes are upon your Mother Earth.

Лорд Холлингфорд, я должна отвести мистера Гибсона к вашей матушке.
Lord Hollingford, I'm to bring Mr Gibson to your mother.

Ты все еще не показал своей шалаве- матушке, как сильно ты ее любишь.
You still haven't shown your slut mother how much it is that you love her.

Ты не так уж много рассказывал о своей матушке.
You don't talk about your mom much.

Вот живут люди- словно сироты на Земле- Матушке, Отца- Бога не чувствуют!
There are people who live on the Mother Earth like orphans, without feeling God the Father!

Да, Джанет Снейкхол теперь принадлежит матушке России.
Okay, Janet Snakehole belongs to mother Russia now.

Мать моя… Т- пост, это семь дней отпуска, который мы даем матушке природе, чтобы отдохнуть от нас.
T-Lent is a seven-day stretch where we give Mother Nature a break from serving us.

Приветствую всех наших братьев и сестер на Матушке Земле.
Greetings to all our brothers and sisters of Mother Earth.

У меня есть все, что ты просил о" Матушке Красный Чепец", и, к тому же, электричество должны были включить.
I have got everything you ever wanted to know about the Mother Redcap, plus, the power should be on.

Просто- Приходите все после школы к" Матушке Поле.
Just… everybody, come to the Mother Paula's lot… right after school.

Как показывает практика, это сложная комбинация, которую матушке- природе не так просто продублировать.
It turns out that, in practice, this is a very complex combination that mother nature rather struggles to duplicate.

Просто остановлю ее, чтобы она больше не вредила Матушке Земле.
Just harmlessly stopping it from doing more damage to Mother Earth.

Ступай и матушке скажи, что я, к духовнику покаяться пошла в том, что отца так сильно рассердила и получить прощение грехам.
Go in and tell my lady I am gone, having displeased my father,. to Friar Laurence to make confession and be absolved.

Ничего страшного. Мне пришлось рассказать отцу о совах и" Матушке Поле.
But I had to tell my dad… about the owls and Mother Paula's.

Именно последний запрещает другим Космическим Существам приближаться к вам или вашей Матушке Земле, и мы исполняем этот закон.
It is the latter that prohibits other Space Beings from approaching you or Mother Earth, and we enforce the law.

Заполните картину ярким светом, сверните ее в сферу и двумя руками метните этот шар в центр планеты со словами благодарности к матушке Земле.
Fill in a picture bright light, curtail her in sphere and two hands throw this sphere in the center of a planet with words of gratitude to the mother to the Earth.

То же самое можно сказать о языках пламени и других элементах, призванных свидетельствовать о том, что нашей матушке- Земле хреново.
The same can be said about the flames and other elements showing that our Mother Earth is having hard time.

И пусть матушка природа оберегает всех нас!
And may Mother Nature protect us all!