Sta znaci na Engleskom МАТУШКА - prevod na Енглеском

• mother
• goody
• matushka
• mummyji
• maaji
• my dear
• matrona

Примери коришћења Матушка на Руском и њихови преводи на Енглески

Ох, матушка.
Oh, goody.

Ваша леди Матушка.
Your Lady Mother.

Моя матушка.
My mother.

Матушка, как я могу?
Maaji… how do I go?

Да, матушка.
Yes, Mother.

Он умирает, Матушка.
He's dying, Mother.

Матушка, я не понимаю Вас.
Mother, I don't understand you.

С Федором тебя, матушка.
With Fedor you, Mother.

Послушайте, матушка Нерс.
Hear this, Goody Nurse.

Я знаю, что мне повезло, матушка.
I know I'm lucky, Mother.

Это- моя жена, матушка Энн.
This is my wife, Goody Ann.

Г-н Милан Матушка, Председатель;
Mr. Milan Matushka; Chairman;

Матушка, Вы забываете. что я.
Mother, you're forgetting that I.

Думаю, это моя реплика, матушка.
I think that's my line, Mummyji.

Не делай мне больно, матушка Осборн!
Stop hurting me, Goody osborne!

Ваша матушка, леди Энн Петтигрю.
Your mother, the Lady Anne Pettigrew.

Не разговаривай с гостями, матушка.
Don't speak to the guests, Mummyji.

Нет, матушка. Ваша овсянка уже готова.
No Maaji… your porridge is ready.

Я знаю, твоя матушка все тебе рассказала.
I know your mother has told you.

Я сделаю все, что могу, матушка Путнэм.
I shall do all I can, Goody Putnam.

Ваша матушка и я очень озабочены этим.
Your mother and I are very concerned.

Поверите ли Вы мне, матушка, если я скажу.
Will you believe me, Mother, if I say.

Ваша матушка, она была красифым женщином?
Your mother, she was a handsome woman?

Я не хочу, чтобы тебе причинили боль, матушка.
I don't want to see you hurt, Mummyji.

И пусть матушка природа оберегает всех нас!
And may Mother Nature protect us all!

Матушка Проктор, мы живем в смутное время.
Goody Proctor, this is a strange time.

Вы должны смотреть только на меня, матушка Проктор.
You will look at me only, Goody Proctor.

Матушка- природа" заботится о нашем здоровье!
Mother- nature" cares about our health!

Я сделал подарок для Вас сегодня, матушка Проктор.
I made a gift for you today, Goody Proctor.

Матушка Мария дас Дорес Магалаес Maria das Dores Magalhaes.
Mother Maria das Dores Magalhaes.